กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "我李秋萍还在" (wǒ lǐ qiū píng hái zài) ในบทสนทนาภาษาจีน

我李秋萍还在

wǒ lǐ qiū píng hái zài

ฉันหลี่ชิวผิงยังอยู่

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
22:49
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1五年之后wǔ nián zhī hòuห้าปีข้างหน้า
2我李秋萍还在wǒ lǐ qiū píng hái zàiฉันหลี่ชิวผิงยังอยู่
3我们已经 向上级打过申请报告wǒ men yǐ jīng xiàng shàng jí dǎ guò shēn qǐng bào gàoพวกเราได้ส่งรายงาน ยื่นคำร้องกับเบื้องบนไปแล้ว

More Clips From Episode

Total 148 clips (Page 7 of 8)
去证明我也能 闯出一番天 我想凭我自己的双手
HSK 6
0:03s
qù zhèng míng wǒ yě néng chuǎng chū yī fān tiān wǒ xiǎng píng wǒ zì jǐ de shuāng shǒuพิสูจน์ให้เห็นว่า ผมก็สร้างเนื้อสร้างตัวขึ้นมาเองได้ ผมอยากอาศัยสองมือของผมเอง

小帆 真不错 真好 没有
HSK 2
0:03s
xiǎo fān zhēn bù cuò zhēn hǎo méi yǒu- เสี่ยวฟาน ดีจริง ๆ - ไม่เลวเลยจริง ๆ ไม่เลย

你说这扬帆起航 这大风大浪就来了 是吧
HSK 2
0:03s
nǐ shuō zhè yáng fān qǐ háng zhè dà fēng dà làng jiù lái le shì baเธอบอกว่าชักใบเรืออกเดินทาง นี่คลื่นลมก็มาเลย ใช่ไหมล่ะ

别让孩子有顾虑 也是 那咱就择日不如撞日了
HSK 7
0:03s
bié ràng hái zi yǒu gù lǜ yě shì nà zán jiù zé rì bù rú zhuàng rì leอย่าให้เด็กกังวลเลย ก็ใช่ งั้นเราไม่สู้เลือกฤกษ์สะดวก

现在家里 一分钱也不剩了
HSK 4
0:03s
xiàn zài jiā lǐ yī fēn qián yě bù shèng leตอนนี้ที่บ้านไม่เหลือเงินแล้วสักแดง

就得勒紧裤腰带了 瞧你说的 把孩子吓着
HSK 6
0:03s
jiù dé lēi jǐn kù yāo dài le qiáo nǐ shuō de bǎ hái zi xià zheก็ต้องรัดเข็มขัดกัน ดูเธอพูดเข้าสิ ทำเอาลูกตกใจหมด

喝一个吧 来 来来来 是 庆祝一下啊
HSK 4
0:03s
hē yí gè ba lái lái lái lái shì qìng zhù yī xià aดื่มสักหน่อยเถอะ มา มา ๆ ๆ ใช่ ฉลองกันหน่อย

这种事能开玩笑吗 真是 那这这 大事能开玩笑啊
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng shì néng kāi wán xiào ma zhēn shì nà zhè zhè dà shì néng kāi wán xiào aเรื่องแบบนี้ล้อเล่นได้เหรอ จริง ๆ เลยนะ งั้นนี่ ๆ เรื่องสำคัญจะมาล้อเล่นได้เหรอ

甭管什么船 对吧 都是为了这个大风大浪
HSK 3
0:03s
béng guǎn shén me chuán duì ba dōu shì wèi le zhè ge dà fēng dà làngไม่ต้องสนว่าจะเรืออะไร ใช่ไหม ก็ล้วนเตรียมพร้อม เพื่อคลื่นลมแรงกันทั้งนั้น

我们一起努力 我们这抱起团来
HSK 5
0:03s
wǒ men yì qǐ nǔ lì wǒ men zhè bào qǐ tuán láiพวกเราพยายามไปด้วยกัน พวกเราสามัคคีกันไว้

是吧 那你要说最坏的打算 我们做最大的努力
HSK 3
0:03s
shì ba nà nǐ yào shuō zuì huài de dǎ suàn wǒ men zuò zuì dà de nǔ lìใช่ไหมล่ะ งั้นถ้าจะพูดถึง การเผื่อใจในแง่ร้ายที่สุด พวกเราก็พยายามให้มากกันที่สุด ใช่ไหมล่ะ

这以后真的不能浪费 因为你大手大脚的
HSK 4
0:03s
zhè yǐ hòu zhēn de bù néng làng fèi yīn wèi nǐ dà shǒu dà jiǎo deต่อไปจะฟุ่มเฟือยไม่ได้แล้วนะ เพราะนายใช้เงินมือเติบ

我想起来 我好像还有点急事
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng qǐ lái wǒ hǎo xiàng hái yǒu diǎn jí shìผมนึกขึ้นได้แล้ว เหมือนผมยังมีธุระด่วน

我给你请个假 不不不 不用 不用
HSK 4
0:03s
wǒ gěi nǐ qǐng gè jiǎ bù bù bù bù yòng bù yòngฉันขอลาหยุดให้ ไม่ ๆ ๆ ไม่ต้อง ๆ

这瓶都开了 我拿这瓶没开的吧
HSK 2
0:03s
zhè píng dōu kāi le wǒ ná zhè píng méi kāi de baขวดนี้เปิดแล้ว ผมเอาขวดที่ยังไม่เปิดไปแล้วกัน

妈 他这什么意思啊 这哪是看上咱们家小鱼了
HSK 3
0:03s
mā tā zhè shén me yì si a zhè nǎ shì kàn shàng zán men jiā xiǎo yú leแม่ นี่เขาหมายความว่ายังไงกันเนี่ย นี่ถูกใจเสี่ยวอวี๋ของเราตรงไหน

好饭不怕等 好孩子 好吗
HSK 1
0:03s
hǎo fàn bù pà děng hǎo hái zi hǎo maของดีอย่ากลัวที่จะรอ เด็กดี ดีไหม

你看他长得 那个嘴角上翘的 就 人就不可靠
HSK 5
0:03s
nǐ kàn tā zhǎng dé nà ge zuǐ jiǎo shàng qiào de jiù rén jiù bù kě kàoแกดูหน้าตาเขา มุมปากเฉียงขึ้น แบบ คนไว้ใจไม่ได้

看到了吗 这是纯进口的
HSK 6
0:03s
kàn dào le ma zhè shì chún jìn kǒu deเห็นหรือยัง นี่นำเข้าล้วน ๆ เลยนะ

差不多 但是我告诉你啊 你知道我最爱喝什么吗
HSK 3
0:03s
chà bu duō dàn shì wǒ gào sù nǐ a nǐ zhī dào wǒ zuì ài hē shén me maทำนองนั้นแหละ แต่ฉันบอกนายให้นะ นายรู้ไหมว่าฉันชอบดื่มอะไรที่สุด