วิธีใช้ "只上了个三流大学" (zhǐ shàng le gè sān liú dà xué) ในบทสนทนาภาษาจีน
只上了个三流大学
เลยได้เรียนแค่มหาวิทยาลัยเกรดต่ำแห่งหนึ่งเท่านั้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
31:13
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 结果我因为拍那部戏 错过了艺考 | jié guǒ wǒ yīn wèi pāi nà bù xì cuò guò le yì kǎo | สุดท้ายเป็นเพราะหนูถ่ายละครเรื่องนั้น เลยพลาดการสอบศิลปะไป |
| 2▶ | 只上了个三流大学 | zhǐ shàng le gè sān liú dà xué | เลยได้เรียนแค่มหาวิทยาลัยเกรดต่ำแห่งหนึ่งเท่านั้น |
| 3 | 最后那部戏 连播都没有播 那 | zuì hòu nà bù xì lián bō dōu méi yǒu bō nà | สุดท้ายละครเรื่องนั้น แค่ฉายก็ยังไม่ได้ฉายเลย งั้น |
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
zhì yú ma jiù shì guàng gè shū diàn ér yǐ aต้องขนาดนี้เลยเหรอ ก็แค่เดินช็อปร้านหนังสือเท่านั้นเอง
HSK 4
0:03s
zhè bú shì guàng shū diàn zhè shì yuē huì aนี่ไม่ใช่แค่เดินช็อปร้านหนังสือนะ นี่คือการออกเดต
HSK 3
0:03s
yī huì er zhè ge bù xǐ huān nà ge yòu bù xíng deเดี๋ยวก็บอกว่าไม่ชอบคนนี้ เดี๋ยวก็บอกว่าคนนั้นไม่โอเคอีก
HSK 5
0:03s
nà nǐ xiàn zài dǎ suàn gàn má ya huí jiā yaแล้วตอนนี้เธอวางแผนว่าจะไปทำอะไรล่ะ กลับบ้านเหรอ
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài jiù jué de wǒ shén me kùn nán dōu néng kè fúตอนนี้ฉันก็แค่คิดว่า ความยากลำบากอะไรฉันก็สามารถรับมือได้หมด
HSK 3
0:03s
nà wǒ xiān zǒu le yǒu shì diàn huà xíng nǐ zǒu ba zǒu baงั้นฉันไปก่อนนะมีเรื่องอะไรก็โทรมาแล้วกัน โอเค เธอไปเถอะ ไปเถอะ
HSK 3
0:03s
wǒ shuō le wǒ xū yào shí jiān xiǎng qīng chǔ leฉันบอกแล้วไง ว่าฉันต้องการเวลาคิดให้เคลียร์
HSK 4
0:03s
nǐ bù zài wǒ shēn biān wǒ yě méi yǒu xīn qíng gàn bié de shì aพี่ไม่ได้อยู่ข้างกายผม ผมก็ไม่มีอารมณ์ ไปทำเรื่องอย่างอื่นน่ะสิ
HSK 3
0:03s
ràng nǐ zuò zhè yàng de xuǎn zé yí dìng hěn nán baให้พี่เลือกแบบนี้ จะต้องยากมากเลยใช่ไหมล่ะ
HSK 4
0:03s
nǐ fàng xīn ba yǐ hòu bù guǎn fā shēng shén me shì qíngพี่วางใจได้เลยนะ จากนี้ไปไม่ว่าจะเกิดเรื่องอะไรขึ้น
HSK 2
0:03s
chī wǔ fàn le ma wǒ shì chī guò wǔ fàn lái deกินข้าวเที่ยงหรือยังคะ ฉันกินข้าวเที่ยงเสร็จแล้วก็มาที่นี่เลย
HSK 6
0:03s