วิธีใช้ "不是你来真的呀 真离呀 离呀" (bú shì nǐ lái zhēn de ya zhēn lí ya lí ya) ในบทสนทนาภาษาจีน

bú不shì是nǐ你lái来zhēn真de的ya呀 zhēn真lí离ya呀 lí离ya呀

เดี๋ยวนะ เธอเอาจริงเหรอ หย่าจริงเหรอ หย่าสิ

HSK Vocabulary
你H1来H1呀H5真H1离H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
5:49
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1离婚lí hūnหย่า
2▶不是你来真的呀 真离呀 离呀bú shì nǐ lái zhēn de ya zhēn lí ya lí yaเดี๋ยวนะ เธอเอาจริงเหรอ หย่าจริงเหรอ หย่าสิ
3我不仅要跟他离 我还要大张旗鼓地离wǒ bù jǐn yào gēn tā lí wǒ hái yào dà zhāng qí gǔ dì líฉันไม่แค่จะหย่ากับเขา ยังจะหย่าอย่างครึกโครมด้วย

More Clips From Episode

Total 169 clips (Page 9 of 9)
这老大茶缸子 我的妈呀
HSK 7
0:03s
这老大茶缸子 我的妈呀
zhè lǎo dà chá gāng zi wǒ de mā yaโถชาใหญ่แบบนี้เลย แม่เจ้า

这得喝多满足啊 老爽了 我肚子
HSK 7
0:03s
这得喝多满足啊 老爽了 我肚子
zhè dé hē duō mǎn zú a lǎo shuǎng le wǒ dǔ ziแบบนี้ต้องฟินขนาดไหน - ฟินสุด ๆ - ท้องฉัน

我肚子里全都是汽水 上一边去吧
HSK 4
0:03s
我肚子里全都是汽水 上一边去吧
wǒ dǔ zi lǐ quán dōu shì qì shuǐ shàng yī biān qù baท้องฉันมีแต่น้ำอัดลม ไปโน่นเลยไป

人家都不信 说我搁那瞎扯
HSK 7
0:03s
人家都不信 说我搁那瞎扯
rén jiā dōu bù xìn shuō wǒ gē nà xiā chěแต่ไม่มีใครเชื่อเลย บอกว่าฉันพูดมั่ว

我最喜欢坐前排看 看得老爽了
HSK 7
0:03s
我最喜欢坐前排看 看得老爽了
wǒ zuì xǐ huān zuò qián pái kàn kàn dé lǎo shuǎng leฉันชอบนั่งดูแถวหน้าที่สุด อย่างฟิน

这大屏幕看电影不得老得劲儿了
HSK 6
0:03s
这大屏幕看电影不得老得劲儿了
zhè dà píng mù kàn diàn yǐng bù dé lǎo dé jìn ér leจอเบ้อเร่อแบบนี้ดูหนังต้องฟินเบอร์ไหน

着火了 着火了 快走 快走 着火了 快走
HSK 4
0:03s
着火了 着火了 快走 快走 着火了 快走
zháo huǒ le zháo huǒ le kuài zǒu kuài zǒu zháo huǒ le kuài zǒuไฟไหม้ ไปเร็ว ๆ ไฟไหม้ ไปเร็ว

你俩确定不要帮忙吗 这么老大烟呢
HSK 5
0:03s
你俩确定不要帮忙吗 这么老大烟呢
nǐ liǎ què dìng bú yào bāng máng ma zhè me lǎo dà yān neพวกนายแน่ใจว่าไม่ต้องช่วยเหรอ ควันโขมงเลย

臭男人太讨厌了
HSK 5
0:03s
臭男人太讨厌了
chòu nán rén tài tǎo yàn leผู้ชายหน้าเหม็นโคตรทุเรศเลย

Previous