Name: Chinese dialogue snippet: "你身上的香味真特别" (nǐ shēn shàng de xiāng wèi zhēn tè bié)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你身上的香味真特别" (nǐ shēn shàng de xiāng wèi zhēn tè bié). Localized translation: "กลิ่นนี้ช่างหอมเป็นพิเศษนัก", vocabulary HSK categorization included.

你身上的香味真特别

nǐ shēn shàng de xiāng wèi zhēn tè bié

กลิ่นนี้ช่างหอมเป็นพิเศษนัก

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E23

Clip Timestamp

3:57

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	龙神大人	lóng shén dà rén	ท่านเทพมังกร
2▶	你身上的香味真特别	nǐ shēn shàng de xiāng wèi zhēn tè bié	กลิ่นนี้ช่างหอมเป็นพิเศษนัก
3	我在人世间从未闻到过你的身上	wǒ zài rén shì jiān cóng wèi wén dào guò nǐ de shēn shàng	ข้าไม่เคยได้กลิ่นนี้ที่โลกมนุษย์มาก่อน เหตุใดบนกายจึงมีกลิ่นหอมเพิ่มขึ้นมาล่ะ