วิธีใช้ "那 你先忙" (nà nǐ xiān máng) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 100 clips (Page 2 of 5)

HSK 7

0:03s

就跟我说不行 书记 我想干 我愿意干

jiù gēn wǒ shuō bù xíng shū jì wǒ xiǎng gàn wǒ yuàn yì gànก็บอกฉันว่าทำไม่ได้แล้วเหรอ เลขาฯ ผมอยากทำ ผมเต็มใจทำ

HSK 7

0:03s

我是说时间上 时间上真的赶不及 你少废话

wǒ shì shuō shí jiān shàng shí jiān shàng zhēn de gǎn bù jí nǐ shǎo fèi huàผมหมายถึงเรื่องเวลา เวลามันเร่งไม่ทันจริง ๆ นายเลิกพูดพล่ามเถอะ

HSK 5

0:03s

我们得尊重规律吧 这是科学依据 科学依据

wǒ men dé zūn zhòng guī lǜ ba zhè shì kē xué yī jù kē xué yī jùพวกเราต้องเคารพกฎเกณฑ์ใช่ไหม นี่อ้างอิงตามหลักวิทยาศาสตร์ หลักวิทยาศาสตร์

HSK 3

0:03s

这是我愿意的吗 这是老天爷决定的

zhè shì wǒ yuàn yì de ma zhè shì lǎo tiān yé jué dìng deแม่เอ๊ย ฉันอยากให้เป็นแบบนี้หรือไง นี่สวรรค์เป็นคนกำหนด

HSK 7

0:03s

人定胜天 你懂吗 我们是在跟台风赛跑

rén dìng shèng tiān nǐ dǒng ma wǒ men shì zài gēn tái fēng sài pǎoมานะตนเอาชนะฟ้าลิขิตได้ นายเข้าใจไหม พวกเรากำลังวิ่งแข่งกับพายุ

HSK 7

0:03s

跟时间赛跑 我们现在唯一能做的

gēn shí jiān sài pǎo wǒ men xiàn zài wéi yī néng zuò deวิ่งแข่งกับเวลา ตอนนี้สิ่งเดียวที่พวกเราทำได้

HSK 7

0:03s

那这三天咱们全力以赴 大家都别睡觉了

nà zhè sān tiān zán men quán lì yǐ fù dà jiā dōu bié shuì jiào leงั้นสามวันนี้พวกเราพยายามเต็มที่ ทุกคนไม่ต้องนอนกันแล้ว

HSK 7

0:03s

咱们一定竭尽全力

zán men yí dìng jié jìn quán lìพวกเราต้องทุ่มเทสุดกำลัง

HSK 3

0:03s

您放心吧

nín fàng xīn baคุณไม่ต้องห่วง

HSK 1

0:03s

月海有我在

yuè hǎi yǒu wǒ zàiเยว่ไห่มีผมอยู่

HSK 2

0:03s

我不会走的

wǒ bú huì zǒu deผมจะไม่จากไป

HSK 3

0:03s

比谁睡得最少 谁干得最多

bǐ shuí shuì dé zuì shǎo shuí gàn dé zuì duō(นอนน้อยยิ่งกว่าใคร ๆ) (ใครทำได้มากที่สุด)

HSK 7

0:03s

拆迁不是给了他 足够的补偿费吗

chāi qiān bú shì gěi le tā zú gòu de bǔ cháng fèi maรื้อถอนก็ให้เงินชดเชยเขา มากเพียงพอแล้วไม่ใช่เหรอ

HSK 3

0:03s

海螺叔可高兴了 是吗

hǎi luó shū kě gāo xìng le shì maอาไห่หลัวดีใจมากเลย งั้นเหรอ

HSK 4

0:03s

放心吧 都安排好了

fàng xīn ba dōu ān pái hǎo leวางใจเถอะ จัดการเรียบร้อยหมดแล้ว

HSK 6

0:03s

和这个文件啊 档案的 一定要分开放 对吧

hé zhè ge wén jiàn a dàng àn de yí dìng yào fēn kāi fàng duì baกับเอกสารเอย แฟ้มเอยนี้ ต้องวางแยกกัน ใช่ไหมล่ะ

HSK 3

0:03s

你们这样子搞乱的话 我们搬家不能影响工作 对吧

nǐ men zhè yàng zi gǎo luàn de huà wǒ men bān jiā bù néng yǐng xiǎng gōng zuò duì baพวกเธอทำยุ่งเหยิงแบบนี้ พวกเราย้ายบ้านจะให้กระทบต่อการทำงานไม่ได้ ใช่ไหมล่ะ

HSK 5

0:03s

还有啊 你这个上面要分门别类 你要贴清楚

hái yǒu a nǐ zhè ge shàng miàn yào fēn mén bié lèi nǐ yào tiē qīng chǔแล้วก็ ข้างบนนี้ของนาย ต้องแยกประเภทหมวดหมู่ ต้องแปะให้ชัดเจน ในกล่องไหนมีอะไร

HSK 6

0:03s

箱子里面有什么 要搞错的话 到时候扣你们奖金的

xiāng zi lǐ miàn yǒu shén me yào gǎo cuò de huà dào shí hòu kòu nǐ men jiǎng jīn deต้องแปะให้ชัดเจน ในกล่องไหนมีอะไร ถ้าทำผิดละก็ ถึงเวลาจะหักโบนัสของพวกเธอนะ

HSK 4

0:03s

你越说越乱 怎么乱了 老解 我跟你讲 这个工作

nǐ yuè shuō yuè luàn zěn me luàn le lǎo jiě wǒ gēn nǐ jiǎng zhè ge gōng zuòคุณยิ่งพูดก็ยิ่งยุ่ง ทำไมยุ่งล่ะ เหล่าเซี่ย ผมจะบอกนะ งานนี้

PreviousNext