กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "你不会 有意见吧" (nǐ bú huì yǒu yì jiàn ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

你不会 有意见吧

nǐ bú huì yǒu yì jiàn ba

ท่านคงไม่ว่าอะไรใช่หรือไม่

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
31:40
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我三叔人也不傻 肯定找厉害的投奔wǒ sān shū rén yě bù shǎ kěn dìng zhǎo lì hài de tóu bènอาสามของข้าก็ไม่โง่ ย่อมต้องหาคนที่พึ่งพาได้มากกว่าอยู่แล้ว
2你不会 有意见吧nǐ bú huì yǒu yì jiàn baท่านคงไม่ว่าอะไรใช่หรือไม่
3他是你三叔 你邀请回家 我能有什么意见tā shì nǐ sān shū nǐ yāo qǐng huí jiā wǒ néng yǒu shén me yì jiànเขาเป็นอาสามของเจ้า เจ้าเชิญกลับบ้าน ข้าจะมีความเห็นอะไรได้

More Clips From Episode

Total 78 clips (Page 4 of 4)
叶文申 给老子出来
HSK 2
0:03s
yè wén shēn gěi lǎo zi chū láiเย่เหวินเซิน ออกมาเดี๋ยวนี้

你躲哪里去了 有种给我出来 看到他没有
HSK 5
0:03s
nǐ duǒ nǎ lǐ qù le yǒu zhǒng gěi wǒ chū lái kàn dào tā méi yǒuหลบไปไหนแล้ว แน่จริงก็ออกมาสิ เห็นเขาหรือไม่

这坊间就开始传开了 说我跟她有什么
HSK 2
0:03s
zhè fāng jiān jiù kāi shǐ chuán kāi le shuō wǒ gēn tā yǒu shén meคนในละแวกก็เริ่มลือกันไปทั่ว ว่าข้ากับนางมีเรื่องสกปรกผิดศีลธรรมกัน

非要与我分说 我心说 分说就分说吧
HSK 4
0:03s
fēi yào yǔ wǒ fēn shuō wǒ xīn shuō fēn shuō jiù fēn shuō baดึงดันจะมาหาเรื่องข้าให้ได้ ข้าคิดว่า จะคุยก็คุย

幸亏三叔我这是反应及时 要不然
HSK 7
0:03s
xìng kuī sān shū wǒ zhè shì fǎn yìng jí shí yào bù ránโชคดีที่อาสามผู้นี้ไหวตัวทัน ไม่เช่นนั้นคงไม่ใช่แค่หัวหลุดจากบ่า

那就不是身首异处啊 那就是被当众分尸啊
HSK 7
0:03s
nà jiù bú shì shēn shǒu yì chù a nà jiù shì bèi dāng zhòng fēn shī aไม่เช่นนั้นคงไม่ใช่แค่หัวหลุดจากบ่า แต่คงถูกสับเป็นชิ้น ๆ กลางตลาดแล้ว

她愿意 那也得我肯呢
HSK 6
0:03s
tā yuàn yì nà yě dé wǒ kěn neต่อให้นางยอม ก็ต้องดูว่าข้ายอมด้วยหรือไม่

还是璃儿你 最心疼三叔
HSK 6
0:03s
hái shì lí ér nǐ zuì xīn téng sān shūเอาจริงนะ อย่างไรก็เป็นหลีเอ๋อร์ ที่รักอาสามที่สุด

整日喊打喊杀的 他不敢回去
HSK 6
0:03s
zhěng rì hǎn dǎ hǎn shā de tā bù gǎn huí qùมีคนดักอยู่หน้าหออายุยืน ตะโกนจะฆ่าจะแกงทั้งวัน เขาไม่กล้ากลับไป

想到我们府上避避风头
HSK 1
0:03s
xiǎng dào wǒ men fǔ shàng bì bì fēng touจึงคิดจะมาหลบภัยที่จวนเรา

阿璃 叶璃 叶璃 你没事吧 怎么回事啊
HSK 2
0:03s
ā lí yè lí yè lí nǐ méi shì ba zěn me huí shì aอาหลี เย่หลี เย่หลี ไม่เป็นไรใช่หรือไม่ เกิดอะไรขึ้น

实在对不住 吓到你们了 怎么搞的
HSK 5
0:03s
shí zài duì bú zhù xià dào nǐ men le zěn me gǎo deขออภัยจริง ๆ ทำให้พวกท่านตกใจแล้ว นี่มันอะไรกัน รีบจับลิงของเจ้าไว้สิ

王妃 您要不要紧
HSK 7
0:03s
wáng fēi nín yào bù yào jǐnพระชายา ท่านเป็นอะไรมากหรือไม่เจ้าคะ

那我要不叫个大夫给您瞧瞧 先让王妃好好休息吧
HSK 4
0:03s
nà wǒ yào bù jiào gè dà fū gěi nín qiáo qiáo xiān ràng wáng fēi hǎo hǎo xiū xī baเช่นนั้นให้บ่าวตามท่านหมอ มาดูอาการท่านดีหรือไม่เจ้าคะ ให้พระชายาพักผ่อนก่อนเถอะ

怕您再碰着猴子受惊吗
HSK 7
0:03s
pà nín zài pèng zhe hóu zi shòu jīng maนี่ไม่ใช่เพราะกลัวท่านเจอลิง แล้วตกใจอีกหรอกหรือเจ้าคะ

这种事 京兆府有权管吗
HSK 4
0:03s
zhè zhǒng shì jīng zhào fǔ yǒu quán guǎn maเรื่องเช่นนี้ ศาลาว่าการจิงจ้าวมีอำนาจยุ่งด้วยหรือ

为何说的跟做的 竟全然不同呢
HSK 7
0:03s
wèi hé shuō de gēn zuò de jìng quán rán bù tóng neเหตุใดสิ่งที่พูดกับสิ่งที่ทำ จึงต่างกันโดยสิ้นเชิงเล่า

说这些话时 自己不觉得可笑吗
HSK 7
0:03s
shuō zhè xiē huà shí zì jǐ bù jué dé kě xiào maยามพูดคำเหล่านี้ ไม่รู้สึกว่าน่าขันหรือ