วิธีใช้ "你为什么非要跟她纠缠不清？" (nǐ wèi shén me fēi yào gēn tā jiū chán bù qīng ？) ในบทสนทนาภาษาจีน
你为什么非要跟她纠缠不清？
ทำไมเจ้าจะต้องไปพัวพันกับนาง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
10:35
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 实在无心顾及萧家的脸面 那李佩仪是什么人？ | shí zài wú xīn gù jí xiāo jiā de liǎn miàn nà lǐ pèi yí shì shén me rén ？ | ไม่มีกะจิตกะใจสนใจ หน้าตาของตระกูลเซียวจริงๆ หลี่เพ่ยอี๋เป็นใคร |
| 2▶ | 你为什么非要跟她纠缠不清？ | nǐ wèi shén me fēi yào gēn tā jiū chán bù qīng ？ | ทำไมเจ้าจะต้องไปพัวพันกับนาง |
| 3 | 我也想知道李佩仪到底是什么人 能让父亲如此忌惮 | wǒ yě xiǎng zhī dào lǐ pèi yí dào dǐ shì shén me rén néng ràng fù qīn rú cǐ jì dàn | ข้าก็อยากรู้เหมือนกันว่าหลี่เพ่ยอี๋เป็นใครกันแน่ ทำให้ท่านพ่อหวาดกลัวเช่นนี้ได้ |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
fā shēng zhè zhǒng shì wǒ zì rán tuō bù liǎo gān xìเกิดเรื่องเช่นนี้ ข้าย่อมปัดความรับผิดชอบไม่ได้
HSK 7
0:03s
nà xiē luàn jiáo shé gēn de chuán nǐ hé nà xiāo huái jǐn gòng dù yī yèพวกที่พูดจาเลอะเทอะ ลือว่าเจ้ากับเซียวหวยจิ่นค้างคืนด้วยกัน
HSK 7
0:03s
gǎn zài wǒ hé jiě jiě de yuàn zi lǐ jiáo shé gēnกล้าพูดจาเลอะเทอะในตำหนักของข้ากับพี่หญิง
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
dǎo shì bǎ zhè bù cún zài de shì qíng gěi zuò shí leแต่กลับยืนยันเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้น ว่าเป็นเรื่องจริงเสียนี่
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
kě bú shì nǐ fú gè ruǎn 、 sā gè jiāo jiù néng jiě jué deไม่ใช่เจ้ายอมก้มหัวออดอ้อนหน่อยก็แก้ไขได้
HSK 2
0:03s
zhè dōu shén me shí hòu le ？ nǐ hái xiǎng zhe chá ànนี่มันเวลาอะไรแล้ว เจ้ายังคิดเรื่องสืบคดีอีก
HSK 3
0:03s
nǐ ràng wǒ men xiāo jiā de yán miàn wǎng nǎ ér fàng ？เจ้าจะให้ตระกูลเซียวเราเอาหน้าไปไว้ที่ไหน
HSK 7
0:03s
wǒ shuō wǒ men shì bèi rén xiàn hài de nǐ xìn bù xìn ？ข้าบอกว่าเราถูกคนอื่นใส่ร้าย ท่านเชื่อหรือไม่
HSK 3
0:03s
wǒ shuō wǒ men qīng qīng bái bái de nǐ xìn bù xìn ？ข้าบอกว่าเราบริสุทธิ์ผุดผ่อง ท่านเชื่อหรือไม่