วิธีใช้ "但心却做不了假" (dàn xīn què zuò bù liǎo jiǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 3 of 6)

HSK 3

0:03s

我只是个小妖 没有做伤天害理的事

wǒ zhǐ shì gè xiǎo yāo méi yǒu zuò shāng tiān hài lǐ de shìข้าเป็นแค่ปีศาจน้อย ไม่เคยทำเรื่องที่ผิดฟ้าดิน

HSK 1

0:03s

也有些诡异了吧

yě yǒu xiē guǐ yì le baก็ดูพิกลอยู่หน่อยๆ

HSK 7

0:03s

你们就这么袖手旁观 良心不痛吗？

nǐ men jiù zhè me xiù shǒu páng guān liáng xīn bù tòng ma ？พวกท่านเอาแต่ยืนดูเฉยๆเช่นนี้ ไม่รู้สึกผิดหรือ

HSK 4

0:03s

帮你是另外的价钱

bāng nǐ shì lìng wài de jià qiánช่วยเหลือเจ้าต้องจ่ายเงินเพิ่มด้วย

HSK 6

0:03s

你怎么还偷死人东西呢？

nǐ zěn me hái tōu sǐ rén dōng xī ne ？เหตุใดต้องขโมยของคนตายด้วยเล่า

HSK 7

0:03s

你提前给自己埋了个坟？ 胡说八道

nǐ tí qián gěi zì jǐ mái le gè fén ？ hú shuō bā dàoเจ้าฝังศพตัวเองล่วงหน้าหรือนี่ พูดจาเหลวไหล

HSK 4

0:03s

这是我满16周岁的时候

zhè shì wǒ mǎn 16 zhōu suì de shí hòuนี่คือของ ตอนข้าอายุครบสิบแปดปีอะ

HSK 7

0:03s

去人间偷回来的第一件东西

qù rén jiān tōu huí lái de dì yī jiàn dōng xīที่ขโมยกลับมา เป็นชิ้นแรกตอนไปโลกมนุษย์

HSK 6

0:03s

它代表你一辈子的名字 你看你偷回什么？

tā dài biǎo nǐ yī bèi zi de míng zì nǐ kàn nǐ tōu huí shén me ？เพราะมันแทนชื่อเรียกของ เจ้าไปชั่วชีวิต ดูเจ้าสิขโมยอะไรมา ไม้ลงทัณฑ์อันเดียว

HSK 7

0:03s

你看看人家武拾光 爹 你就别望子成龙了

nǐ kàn kàn rén jiā wǔ shí guāng diē nǐ jiù bié wàng zi chéng lóng le- อายอู่สือกวงบ้างไหมเนี่ย - พ่อ เลิกหวังให้ข้าเป็นมังกรเถอะ คนหนึ่งอยู่ฟ้าคนหนึ่งอยู่ดิน

HSK 6

0:03s

一个天上 一个地下 望不了

yí gè tiān shàng yí gè dì xià wàng bù liǎoเลิกหวังให้ข้าเป็นมังกรเถอะ คนหนึ่งอยู่ฟ้าคนหนึ่งอยู่ดิน หวังไม่ขึ้นหรอก

HSK 4

0:03s

再说了我…我只是一只小黄鼠狼

zài shuō le wǒ … wǒ zhǐ shì yī zhī xiǎo huáng shǔ lángอีกอย่างอะ ข้าเป็นแค่พังพอนเหลืองตัวน้อย

HSK 7

0:03s

你不也只偷了根拐杖？ 你还敢说我

nǐ bù yě zhǐ tōu le gēn guǎi zhàng ？ nǐ hái gǎn shuō wǒขโมยได้แค่ไม้เท้าอะ นี่กล้าย้อนข้าหรือ

HSK 1

0:03s

我们黄鼬家的家训是尽力而为

wǒ men huáng yòu jiā de jiā xùn shì jìn lì ér wéiคำสอนสกุลพังพอนเหลืองของเราคือ ทำให้ดีที่สุด

HSK 6

0:03s

你呀 以后我不在 少出去打架

nǐ ya yǐ hòu wǒ bù zài shǎo chū qù dǎ jiàเจ้าน่ะจากนี้ข้าไม่อยู่ ก็เพลาเรื่องทะเลาะบ้าง อย่าให้ท่านกังวลเข้าใจไหม

HSK 7

0:03s

我不放心你一个人去报仇 我跟你一起去呗

wǒ bù fàng xīn nǐ yí gè rén qù bào chóu wǒ gēn nǐ yì qǐ qù beiข้าไม่วางใจให้เจ้าไปแก้แค้นคนเดียว ข้าไปกับเจ้าอะ

HSK 7

0:03s

你不是说人间十分危险吗？

nǐ bú shì shuō rén jiān shí fēn wēi xiǎn ma ？เจ้าบอกเองนี่ว่าโลกมนุษย์ - อันตรายมาก - ใช่น่ะสิ

HSK 5

0:03s

我连我们行走江湖的名号我都想好了

wǒ lián wǒ men xíng zǒu jiāng hú de míng hào wǒ dōu xiǎng hǎo leกระทั่งชื่อเรียกตอนท่องยุทธภพ ข้าก็คิดไว้แล้ว

HSK 4

0:03s

看不出来你贼眉鼠眼的 竟然这么讲义气

kàn bù chū lái nǐ zéi méi shǔ yǎn de jìng rán zhè me jiǎng yì qìไม่คิดว่าหน้าเหมือนขโมยอย่างเจ้า จะรักพวกพ้องเช่นนี้

HSK 1

0:03s

我这叫浓眉大眼

wǒ zhè jiào nóng méi dà yǎnอย่างข้าเรียกว่าคิ้วเข้มตาคม

PreviousNext