วิธีใช้ "我想对自己说 这一切都是酒精作祟" (wǒ xiǎng duì zì jǐ shuō zhè yī qiè dōu shì jiǔ jīng zuò suì) ในบทสนทนาภาษาจีน
我想对自己说 这一切都是酒精作祟
(ฉันอยากบอกตัวเองว่า) (ทั้งหมดนี้เป็นเพราะฤทธิ์แอลกอฮอล์เล่นตลก)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:08
hái还
shì是
zài在
dà大
xué学
chū初
liàn恋
de的
shí时
hòu候
“(คือสมัยรักแรกของฉันที่มหาลัย)”
LINE 0235:12
PLAYING SCENEwǒ xiǎng duì zì jǐ shuō zhè yī qiè dōu shì jiǔ jīng zuò suì
我想对自己说 这一切都是酒精作祟
“(ฉันอยากบอกตัวเองว่า) (ทั้งหมดนี้เป็นเพราะฤทธิ์แอลกอฮอล์เล่นตลก)”
LINE 0335:16
dàn但
wǒ我
piàn骗
bù不
liǎo了
wǒ我
zì自
jǐ己
“(แต่ฉันโกหกตัวเองไม่ได้)”
Show Information