วิธีใช้ "恨不得咬下来一大口 才肯罢休啊" (hèn bù dé yǎo xià lái yī dà kǒu cái kěn bà xiū a) ในบทสนทนาภาษาจีน
恨不得咬下来一大口 才肯罢休啊
อยากได้ส่วนแบ่งก้อนโตกันใจจะขาด ถึงจะยอมเลิกรา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
8:16
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都眼巴巴盯着我兜里 这点财政预算呢 | dōu yǎn bā bā dīng zhe wǒ dōu lǐ zhè diǎn cái zhèng yù suàn ne | ต่างพากันจ้องงบประมาณการคลัง อันน้อยนิดที่อยู่ในกระเป๋าฉันกันตาปริบ ๆ |
| 2▶ | 恨不得咬下来一大口 才肯罢休啊 | hèn bù dé yǎo xià lái yī dà kǒu cái kěn bà xiū a | อยากได้ส่วนแบ่งก้อนโตกันใจจะขาด ถึงจะยอมเลิกรา |
| 3 | 孟书记 | mèng shū jì | เลขาธิการเมิ่ง |
More Clips From Episode
Total 175 clips (Page 9 of 9)
HSK 7
0:03s
chāi qiān kuǎn nǐ hái diàn jì zhè geเงินค่าใช้จ่ายในการเวนคืนที่ ยังจะมีหน้ามานึกถึงเรื่องนี้อีก
HSK 3
0:03s
bǎo mìng zhòng yào duì duì duì bǎo mìng zhòng yàoเอาชีวิตรอดเป็นสิ่งสำคัญ ใช่แล้ว ๆ เอาชีวิตรอดเป็นสิ่งสำคัญ
HSK 2
0:03s
wǒ shì gāo qǐ qiáng nà yàng de wáng mìng tú maฉันเป็นแบบเกาฉี่เฉียง ที่เป็นพวกไม่กลัวตายหรือไง
HSK 7
0:03s
měi cì gēn wǒ chū lái nǐ dōu sàng zhe gè liǎn nǐ zhè yǒu duō shǎo xīn shì a nǐออกมากับฉันทีไร ทำหน้าซังกะตายทุกที นายมีเรื่องกวนใจอยู่กี่เรื่องเนี่ย
HSK 4
0:03s
shuài gē nǐ zài jiè wǒ men wán yī huì er bei wǒ hái dé qù sǎo cè suǒ neขอฉันยืมเล่นต่อ อีกสักหน่อยสิ ผมยังต้องไปกวาดส้วมต่อ
HSK 6
0:03s
tā zěn me hái chéng xián yí rén le ya nǐ zěn me zhī dào tāทำไมเขากลายเป็นผู้ต้องสงสัยด้วยอีกคนล่ะ เธอรู้จักเขาได้ยังไง
HSK 6
0:03s
duì tā píng jià hěn gāo bù kě néng tā shì gè làn dǔ guǐพูดถึงในแง่ดีมาก เป็นไปไม่ได้ เขาเป็นผีพนัน
HSK 3
0:03s
ér qiě hái yǒu yī xiē xiǎo tōu xiǎo mō de chòu máo bìngอีกทั้งยัง มีนิสัยเสียลักเล็กขโมยน้อยอีก
HSK 4
0:03s
jiào shén me lǐ yǒu tián fù zǐ liǎng gè guān xì bǐ jiào jìnผู้ใหญ่บ้านคนนั้น ที่ชื่ออะไรนะ หลี่โหย่วเถียน
HSK 5
0:03s
