วิธีใช้ "你们三位表个态吧" (nǐ men sān wèi biǎo gè tài ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

mensānwèibiǎotàiba

ทั้งสามคนลงความเห็นหน่อย

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
15:44
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我准备跟程程斗wǒ zhǔn bèi gēn chéng chéng dòuฉันเตรียมจะสู้กับเฉิงเฉิง
2你们三位表个态吧nǐ men sān wèi biǎo gè tài baทั้งสามคนลงความเห็นหน่อย
3老肖是年头最长的啊lǎo xiào shì nián tóu zuì zhǎng de aเหล่าเซียวอยู่มานานที่สุดนี่

More Clips From Episode

Total 175 clips (Page 8 of 9)
安警官 我听说你天天在抓赌啊
HSK 5
0:03s
ān jǐng guān wǒ tīng shuō nǐ tiān tiān zài zhuā dǔ aเจ้าหน้าที่อัน ฉันได้ข่าวว่านายจับกุมผู้เล่นพนันอยู่ทุกวัน

有没有时间咱俩见个面
HSK 4
0:03s
yǒu méi yǒu shí jiān zán liǎ jiàn gè miànนายมีเวลาให้เราสองคนเจอกันไหม

我这里可能有你想要的
HSK 2
0:03s
wǒ zhè lǐ kě néng yǒu nǐ xiǎng yào deบางทีฉันอาจมีสิ่งที่นายต้องการ

你搞什么 给你介绍个朋友
HSK 5
0:03s
nǐ gǎo shén me gěi nǐ jiè shào gè péng yǒuนายคิดจะทำอะไร แนะนำเพื่อนให้นายรู้จัก

这位呢 是赌场的老板 你们要找的人
HSK 5
0:03s
zhè wèi ne shì dǔ chǎng de lǎo bǎn nǐ men yào zhǎo de rénท่านนี้คือเถ้าแก่คาสิโน คนที่พวกนายกำลังตามตัวอยู่

安警官 你快点抓我吧 求求你了 快抓我吧
HSK 5
0:03s
ān jǐng guān nǐ kuài diǎn zhuā wǒ ba qiú qiú nǐ le kuài zhuā wǒ baเจ้าหน้าที่อัน รีบจับกุมตัวผมไปเลย ขอร้องละ รีบจับกุมตัวผมไปเลย

高启强 滥用私刑
HSK 7
0:03s
gāo qǐ qiáng làn yòng sī xíngเกาฉี่เฉียง แอบใช้กำลังเหรอ

谢谢安警官 谢 谢谢安警官 你图什么呢
HSK 5
0:03s
xiè xiè ān jǐng guān xiè xiè xiè ān jǐng guān nǐ tú shén me neขอบคุณครับ เจ้าหน้าที่อัน ขอบ ขอบคุณครับเจ้าหน้าที่อัน นายคาดหวังว่าจะได้อะไร

你不是已经 帮我证明过了吗
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì yǐ jīng bāng wǒ zhèng míng guò le maนายเคยช่วยฉัน พิสูจน์แล้วไม่ใช่เหรอ

上次你帮我 我谢谢你
HSK 2
0:03s
shàng cì nǐ bāng wǒ wǒ xiè xiè nǐคราวที่แล้วที่นายช่วยฉัน ฉันขอบใจนายด้วย

这个张大庆穷途末路
HSK 1
0:03s
zhè ge zhāng dà qìng qióng tú mò lùจางต้าชิ่งเข้าตาจน

你觉得他最想做什么
HSK 2
0:03s
nǐ jué de tā zuì xiǎng zuò shén meนายว่าเขาอยากทำอะไรมากที่สุด

早知今日 何必当初
HSK 7
0:03s
zǎo zhī jīn rì hé bì dāng chūถ้ารู้แบบนี้ แล้วจะทำไปทำไมตั้งแต่แรก

对于你来说 这个世界上 还有安全的地方吗
HSK 4
0:03s
duì yú nǐ lái shuō zhè ge shì jiè shàng hái yǒu ān quán de dì fāng maสำหรับคนน้ำหน้าอย่างแก บนโลกนี้ ยังมีที่ไหนปลอดภัยอีกเหรอ

我答应保护你 是因为你对我还有用
HSK 4
0:03s
wǒ dā yìng bǎo hù nǐ shì yīn wèi nǐ duì wǒ hái yǒu yòngที่ฉันรับปากว่าจะปกป้องแก นั่นเพราะแกยังมีประโยชน์สำหรับฉัน

但是你死性不改 竟然敢抛头露面去赌博
HSK 7
0:03s
dàn shì nǐ sǐ xìng bù gǎi jìng rán gǎn pāo tóu lù miàn qù dǔ bóแต่คนอย่างแกมันสันดานไม่เคยเปลี่ยน ยังจะมีหน้าเสนอหน้าไปเล่นพนันในที่แจ้ง

你知不知道 你毁了一盘好棋
HSK 7
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào nǐ huǐ le yī pán hǎo qíแกรู้ไหม ว่าแกทำลายหมากที่ฉันวางไว้อย่างดี

我求你 你救救我 你救救我 求求你
HSK 6
0:03s
wǒ qiú nǐ nǐ jiù jiù wǒ nǐ jiù jiù wǒ qiú qiú nǐผมขอร้อง คุณช่วยผมด้วยเถอะ คุณช่วยผมด้วยเถอะ ผมขอร้อง

除非你自己寻死
HSK 6
0:03s
chú fēi nǐ zì jǐ xún sǐเว้นแต่แกจะรนหาที่ตายเอง

再也不回来了吗 回来挨枪子吗
HSK 7
0:03s
zài yě bù huí lái le ma huí lái āi qiāng zi maจะไม่กลับมาอีกแล้วใช่ไหมครับ กลับมาให้โดนลูกซองถล่มหรือไง