Name: Chinese dialogue snippet: "还有一件事想麻烦您" (hái yǒu yī jiàn shì xiǎng má fán nín)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "还有一件事想麻烦您" (hái yǒu yī jiàn shì xiǎng má fán nín). Localized translation: "[ศาลาว่าการอำเภอชิงผิง] ยังมีอีกเรื่องหนึ่งอยากจะรบกวนท่าน", vocabulary HSK categorization included.

hái还yǒu有yī一jiàn件shì事xiǎng想má麻fán烦nín您

[ศาลาว่าการอำเภอชิงผิง] ยังมีอีกเรื่องหนึ่งอยากจะรบกวนท่าน

HSK Vocabulary

事H1 想H1 麻烦H4 您H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

40:38

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	到时候我一定到	dào shí hòu wǒ yí dìng dào	ถึงเวลาข้าไปแน่นอน
2▶	还有一件事想麻烦您	hái yǒu yī jiàn shì xiǎng má fán nín	[ศาลาว่าการอำเภอชิงผิง] ยังมีอีกเรื่องหนึ่งอยากจะรบกวนท่าน
3	我夫婿身上的银钱和路引	wǒ fū xù shēn shàng de yín qián hé lù yǐn	[ศาลาว่าการอำเภอชิงผิง] เงินและใบผ่านทางของสามีข้า