Name: Chinese dialogue snippet: "买肉送卤下水的" (mǎi ròu sòng lǔ xià shuǐ de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "买肉送卤下水的" (mǎi ròu sòng lǔ xià shuǐ de). Localized translation: "[ร้านขายเนื้อกัวจิ่ว] ซื้อเนื้อแถมเครื่องในพะโล้", vocabulary HSK categorization included.

mǎi买ròu肉sòng送lǔ卤xià下shuǐ水de的

[ร้านขายเนื้อกัวจิ่ว] ซื้อเนื้อแถมเครื่องในพะโล้

HSK Vocabulary

买H1 肉H2 送H2 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

36:07

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	人家郭屠户家	rén jiā guō tú hù jiā	ก็ร้านของคนเชือดหมูกัวไง
2▶	买肉送卤下水的	mǎi ròu sòng lǔ xià shuǐ de	[ร้านขายเนื้อกัวจิ่ว] ซื้อเนื้อแถมเครื่องในพะโล้
3	买肉还送卤水	mǎi ròu hái sòng lǔ shuǐ	ซื้อเนื้อแถมเครื่องในพะโล้