Name: Chinese dialogue snippet: "让我一顿好 好找" (ràng wǒ yī dùn hǎo hǎo zhǎo)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "让我一顿好 好找" (ràng wǒ yī dùn hǎo hǎo zhǎo). Localized translation: "ทำเอาข้าหาอยู่ตั้งนาน [กินข้าวอิ่ม]", vocabulary HSK categorization included.

ràng让wǒ我yī一dùn顿hǎo好 hǎo好zhǎo找

ทำเอาข้าหาอยู่ตั้งนาน [กินข้าวอิ่ม]

HSK Vocabulary

让H2 我H1 一H1 顿H4 找H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

41:47

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	藏到那个吃饱饭后面去了	cáng dào nà ge chī bǎo fàn hòu miàn qù le	เอาไปซ่อนไว้ด้านหลังโน่นแน่ะ
2▶	让我一顿好好找	ràng wǒ yī dùn hǎo hǎo zhǎo	ทำเอาข้าหาอยู่ตั้งนาน [กินข้าวอิ่ม]
3	终于找到了	zhōng yú zhǎo dào le	[กินข้าวอิ่ม] ในที่สุดก็เจอแล้ว