วิธีใช้ "与其在天火备受折磨 还被克扣工资" (yǔ qí zài tiān huǒ bèi shòu zhé mó hái bèi kè kòu gōng zī) ในบทสนทนาภาษาจีน

zàitiānhuǒbèishòuzhé háibèikòugōng

แทนที่จะต้องทนทรมานที่สกายไฟร์ แล้วยังถูกหักเงินเดือน

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:42
bú shì biàn le yě bú shì fàng qì ér shì wù le wǒ fā xiàn a

不是变了 也不是放弃 而是悟了 我发现啊

ไม่ใช่ว่าเปลี่ยนไป ไม่ใช่ว่าปล่อยไป แต่คือรู้แจ้งแล้ว ฉันพบว่า

LINE 0237:47
PLAYING SCENE
yǔ qí zài tiān huǒ bèi shòu zhé mó hái bèi kè kòu gōng zī

与其在天火备受折磨 还被克扣工资

แทนที่จะต้องทนทรมานที่สกายไฟร์ แล้วยังถูกหักเงินเดือน

LINE 0337:49
bù rú huí téng dá yǎng lǎo měi gè yuè wǔ qiān kuài qián dào shǒu yī fēn bù kòu

不如回腾达养老 每个月五千块钱到手 一分不扣

สู้กลับไปเกษียณที่เถิงต้าดีกว่า แต่ละเดือนยังได้ 5,000 หยวน ไม่หักแม้แต่นิดเดียว

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp37:47
TMDB ID278882