วิธีใช้ "你还跟朕赌气啊 没有赌气" (nǐ hái gēn zhèn dǔ qì a méi yǒu dǔ qì) ในบทสนทนาภาษาจีน

nǐ你hái还gēn跟zhèn朕dǔ赌qì气a啊 méi没yǒu有dǔ赌qì气

เจ้ายังงอนเราอยู่หรือ ไม่ได้งอนเพคะ

Idioms & Colloquial Expressions
dǔ赌
qì气
méi没
yǒu有
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:24
yòu右
xiāng相
jiù就
tíng停
zhí职
zài在
jiā家
chāo抄
jīng经
yuè月
yú余

“เสนาบดีขวาก็พักราชการ คัดลอกพระคัมภีร์อยู่บ้านเดือนกว่า”

LINE 0242:28
PLAYING SCENE
nǐ hái gēn zhèn dǔ qì a méi yǒu dǔ qì

你还跟朕赌气啊 没有赌气

“เจ้ายังงอนเราอยู่หรือ ไม่ได้งอนเพคะ”

LINE 0342:31
zhǐ shì zhè xiē shì qíng wǒ yī yàng dōu zuò bù hǎo suǒ xìng dōu bù zuò le

只是这些事情 我一样都做不好 索性都不做了

“เพียงแต่เรื่องเหล่านี้ หม่อมฉันทำไม่ดีสักอย่าง จึงตัดสินใจไม่ทำแล้ว”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp42:28
TMDB ID278127 →