วิธีใช้ "淑女酒要君子去求呀" (shū nǚ jiǔ yào jūn zǐ qù qiú ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
淑女酒要君子去求呀
shū nǚ jiǔ yào jūn zǐ qù qiú ya
สุรากุลสตรีต้องให้วิญญูชนไปขอมานะเจ้าคะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
8:11
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为何只有君子酒 没有淑女酒？ | wèi hé zhǐ yǒu jūn zǐ jiǔ méi yǒu shū nǚ jiǔ ？ | เหตุใดจึงมีเพียงสุราวิญญูชน ไม่มีสุรากุลสตรี |
| 2▶ | 淑女酒要君子去求呀 | shū nǚ jiǔ yào jūn zǐ qù qiú ya | สุรากุลสตรีต้องให้วิญญูชนไปขอมานะเจ้าคะ |
| 3 | 这酒味道真的清奇 有股玉蕈的香气 | zhè jiǔ wèi dào zhēn de qīng qí yǒu gǔ yù xùn de xiāng qì | รสชาติสุรานี้แปลกใหม่จริงๆ มีกลิ่นหอมของเห็ดหยกลอยมา |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yī qiè sǐ wú duì zhèng duān wáng de yuān qū jiù yǒng yuǎn wú fǎ xǐ shuā leทั้งหมดตายสิ้นไร้หลักฐาน ความอยุติธรรมที่อ๋องตวนได้รับ ก็ไม่อาจล้างมลทินไปตลอดกาลแล้ว
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shāng dé hěn zhòng dàn hǎo zài méi yǒu xìng mìng zhī yú ràng wǒ jìn qù kàn kànบาดเจ็บสาหัสมาก ดีที่ยังไม่อันตรายถึงชีวิต ให้ข้าเข้าไปดูหน่อย
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ niàn nǐ gāng gāng zhǎo dào shā fù shì mǔ de chóu rénข้าเห็นแก่ที่เจ้าเพิ่งพบตัวศัตรูสังหารบิดามารดา
HSK 6
0:03s
wǒ bù xiǎng nǐ yī bèi zi dōu huó zài shā rén tòng kǔ zhī zhōngข้าไม่อยากให้ท่านใช้ชีวิต อยู่ในความเจ็บปวดของการฆ่าคนไปทั้งชาติ
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ wú fǎ shā le rén hái néng ān zhěn ér miánท่านไม่มีทางฆ่าคน แล้วยังนอนหลับอย่างเป็นสุขได้
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ zhī dào yī yè zhī jiān shī qù zhì qīn shì shén me zī wèiข้ารู้เพียงว่ารสชาติของการสูญเสีย คนใกล้ชิดที่สุดภายในคืนเดียวเป็นอย่างไร