วิธีใช้ "她独自背负仇恨活了15年" (tā dú zì bēi fù chóu hèn huó le 15 nián) ในบทสนทนาภาษาจีน
她独自背负仇恨活了15年
tā dú zì bēi fù chóu hèn huó le 15 nián
นางแบกรับความแค้นเพียงลำพัง ใช้ชีวิตมา 15 ปี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
3:44
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但你跟公主大婚在即 何必要在此刻动手啊？ | dàn nǐ gēn gōng zhǔ dà hūn zài jí hé bì yào zài cǐ kè dòng shǒu a ？ | แต่งานอภิเษกสมรส ของท่านกับองค์หญิงใกล้มาถึงแล้ว เหตุใดต้องลงมือในเวลานี้ด้วย |
| 2▶ | 她独自背负仇恨活了15年 | tā dú zì bēi fù chóu hèn huó le 15 nián | นางแบกรับความแค้นเพียงลำพัง ใช้ชีวิตมา 15 ปี |
| 3 | 我希望可以在大婚之前 为她了却旧事 这样她 | wǒ xī wàng kě yǐ zài dà hūn zhī qián wèi tā liǎo què jiù shì zhè yàng tā | ข้าหวังว่าจะสะสางเรื่องในอดีตเพื่อนาง ก่อนงานอภิเษกได้ เช่นนี้นาง บางทีอาจใช้ชีวิตในอีกแบบหนึ่งได้ |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 2 of 5)
HSK 6
0:03s
jìng rán wàng le tā yǐ jīng shì shòu fēng de gōng zhǔ leลืมไปแล้วว่า นางได้รับการแต่งตั้งเป็นองค์หญิงแล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xī wàng néng liǎo què wǒ yī zhuāng sù yuànหวังว่าจะทำให้ ความปรารถนาอันยาวนานของข้าสำเร็จเสียที
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā cáng dé hěn hǎo wǒ zhǎo le 15 nián yě méi yǒu zhǎo dàoเขาซ่อนตัวได้ดีมาก ข้าตามหามา 15 ปียังหาไม่พบ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn dāng wǒ huì háo wú zhǔn bèi jiù lái fù nǐ de jiā yàn ？เจ้าคิดว่าข้าไม่เตรียมตัวแม้แต่น้อย ก็มางานเลี้ยงในบ้านของเจ้าจริงหรือ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ fàng xīn wǒ yě huì gěi nǐ biān gè hǎo gù shì deเจ้าวางใจเถอะ ข้าจะแต่งเรื่องดีๆ ให้เจ้าเช่นกัน
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
yí gè shuǎ dāo nòng qiāng de wǔ fū piān yào lái chá shén me jūn xiǎngนักรบที่เอาแต่แกว่งดาบถือทวน กลับจะมาสอบสวนเบี้ยหวัดทหารอะไร ถามเรื่องทุจริตอะไร
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s