วิธีใช้ "以前 喝多了酒上头" (yǐ qián hē duō le jiǔ shàng tou) ในบทสนทนาภาษาจีน
以前 喝多了酒上头
เมื่อก่อน ดื่มเหล้าจนเมาขึ้นหัว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
23:15
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说实话 | shuō shí huà | บอกตามตรง |
| 2▶ | 以前 喝多了酒上头 | yǐ qián hē duō le jiǔ shàng tou | เมื่อก่อน ดื่มเหล้าจนเมาขึ้นหัว |
| 3 | 我还写过骂你的信 丢进定王府里头 | wǒ hái xiě guò mà nǐ de xìn diū jìn dìng wáng fǔ lǐ tou | ข้ายังเคยเขียนจดหมายที่ด่าทอท่าน แล้วทิ้งเข้าไปในจวนอ๋องติ้ง |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 1 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
lí jiā qiān lǐ tā xiǎng guò wǒ rú hé zài zhè lǐ shēng cún maห่างไกลบ้านเป็นพันลี้ เขาเคยคิดบ้างไหม ว่าเขาเอาตัวรอดอยู่ที่นี่อย่างไร

HSK 5
0:03s
nǐ yào shì xiǎng hē jiǔ jiù péi wǒ zài zuì yī cìถ้าท่านอยากจะดื่มเหล้า ก็เมาเป็นเพื่อนข้าอีกสักครั้ง

HSK 7
0:03s
shì tā zài qián cháo zuì fēng lì de yī bǎ dāoเป็นอาวุธที่แหลมคมที่สุด ในราชวงศ์ก่อนของนาง

HSK 6
0:03s
xiàn suǒ dōu luò dào le yí gè rén shēn shàngข้าคิดทบทวนอยู่ซ้ำ ๆ เบาะแส ชี้ไปที่คนคนเดียวทั้งหมด

HSK 5
0:03s
tā hé shí shì gè cáng dé zhù huà de rén jì rán rú cǐเขาเคยเป็นคนเก็บความลับอยู่ตั้งแต่เมื่อไร ในเมื่อเป็นเช่นนี้ ตอนนี้เจ้าน่าจะอยากฆ่าข้าสินะ

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
yè wén huá jiè mù yáng hóu zhī shì píng bù qīng yúnเย่เหวินหัวอาศัยอำนาจของมู่หยางโหว เลื่อนตำแหน่งไปอย่างรวดเร็ว











