Name: Chinese dialogue snippet: "大军不就更难了吗 对呀 大军要受苦了呀" (dà jūn bù jiù gèng nán le ma duì ya dà jūn yào shòu kǔ le ya)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "大军不就更难了吗 对呀 大军要受苦了呀" (dà jūn bù jiù gèng nán le ma duì ya dà jūn yào shòu kǔ le ya). Localized translation: "ต้าจวินก็ยิ่งยากน่ะสิ ใช่ ต้าจวินต้องลำบากแล้ว", vocabulary HSK categorization included.

dà大jūn军bù不jiù就gèng更nán难le了ma吗 duì对ya呀 dà大jūn军yào要shòu受kǔ苦le了ya呀

ต้าจวินก็ยิ่งยากน่ะสิ ใช่ ต้าจวินต้องลำบากแล้ว

HSK Vocabulary

不H1 就H2 更H3 难H3 了H1 吗H1 对H1 呀H5 要H1 受苦H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

32:12

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	演员就讨厌了演员演员大军	yǎn yuán jiù tǎo yàn le yǎn yuán yǎn yuán dà jūn	ดาราก็แย่แล้ว ดารา ดารา ต้าจวิน
2▶	大军不就更难了吗对呀大军要受苦了呀	dà jūn bù jiù gèng nán le ma duì ya dà jūn yào shòu kǔ le ya	ต้าจวินก็ยิ่งยากน่ะสิ ใช่ ต้าจวินต้องลำบากแล้ว
3	妈	mā	แม่

More Clips From Episode

Total 188 clips (Page 8 of 10)

HSK 4

0:03s

就先不陪大家吃饭了

jiù xiān bù péi dà jiā chī fàn leขอไม่อยู่ทานด้วยดีกว่าค่ะ

HSK 7

0:03s

真是遗憾啊这一次不能留下来

zhēn shì yí hàn a zhè yī cì bù néng liú xià lái- เสียดายจริง ๆ ครั้งนี้อยู่ทานไม่ได้ - ยังมีโอกาสค่ะ

HSK 3

0:03s

不知道早打算好了呢还是因为她离的婚

bù zhī dào zǎo dǎ suàn hǎo le ne hái shì yīn wèi tā lí de hūnไม่รู้ว่าวางแผนไว้นานแล้ว หรือว่าหย่าเพราะเธอ

HSK 7

0:03s

她其实她现在啊就是董事长的未婚妻

tā qí shí tā xiàn zài a jiù shì dǒng shì zhǎng de wèi hūn qīเธอ ตอนนี้จริง ๆ แล้ว ก็คือคู่หมั้นของประธาน

HSK 6

0:03s

我估计呀要不了多长时间啊他们要办喜事啦

wǒ gū jì ya yào bù le duō zhǎng shí jiān a tā men yào bàn xǐ shì laฉันว่านะคงอีกไม่นานหรอก พวกเขาก็จะจัดงานมงคลแล้ว

HSK 4

0:03s

你刚刚表现得太帅了跟开挂了一样给你点个赞

nǐ gāng gāng biǎo xiàn dé tài shuài le gēn kāi guà le yī yàng gěi nǐ diǎn gè zànเมื่อกี้นายเท่สุด ๆ เลย เหมือนเปิดโหมดโกงเลย กดไลก์ให้นาย

HSK 6

0:03s

瞧你那没见过世面的样这就帅了

qiáo nǐ nà méi jiàn guò shì miàn de yàng zhè jiù shuài leดูทำยังกับคนไม่เคยเห็นโลก แค่นี้ก็เท่แล้วเหรอ

HSK 4

0:03s

为师我要是哪天真的开挂了

wèi shī wǒ yào shì nǎ tiān zhēn de kāi guà leอาจารย์ถ้าวันไหนเปิดโหมดโกงจริง

HSK 6

0:03s

你不得哭天喊地求我别太帅

nǐ bù dé kū tiān hǎn dì qiú wǒ bié tài shuàiเธอไม่ต้องร้องไห้ฟูมฟาย ขอร้องฉันอย่าเท่เกินไปเหรอ

HSK 6

0:03s

还好没吃饭不然我该吐了

hái hǎo méi chī fàn bù rán wǒ gāi tǔ leยังดีที่ยังไม่กินข้าว ไม่งั้นฉันอ้วกแน่

HSK 1

0:03s

关欣中午吃什么

guān xīn zhōng wǔ chī shén meกวนซิน กลางวันกินอะไร

HSK 7

0:03s

酸辣粉怎么样老大你今天的那个演讲啊

suān là fěn zěn me yàng lǎo dà nǐ jīn tiān de nà ge yǎn jiǎng aวุ้นเส้นเปรี้ยวเผ็ดเป็นไง ลูกพี่ วันนี้การบรรยายของพี่นะ

HSK 1

0:03s

那叫一个波澜捭阖

nà jiào yí gè bō lán bǎi héเรียกได้ว่าดำเนินวิเทโศบาย

HSK 7

0:03s

我猜是桂黎黎同志吧想多了

wǒ cāi shì guì lí lí tóng zhì ba xiǎng duō leฉันเดาว่าเป็นกุ้ยหลีหลีมั้ง คิดมากไปแล้ว

HSK 5

0:03s

我你就不了解呀是吗

wǒ nǐ jiù bù liǎo jiě ya shì maฉันไง นายก็ไม่เข้าใจแล้ว ใช่เหรอ

HSK 2

0:03s

会不会有一种可能

huì bú huì yǒu yī zhǒng kě néngเป็นไปได้ไหมว่า

HSK 4

0:03s

既然你这么了解女人你猜她发了什么

jì rán nǐ zhè me liǎo jiě nǚ rén nǐ cāi tā fā le shén meในเมื่อนายเข้าใจผู้หญิงดีแบบนี้ เดาสิเขาส่งอะไรมา

HSK 3

0:03s

亦非最近过得好吗

yì fēi zuì jìn guò dé hǎo ma(กุ้ยหลีหลี: เฉียนเฟย อี้เฟยช่วงนี้สบายดีไหม) อี้เฟยช่วงนี้สบายดีไหม

HSK 7

0:03s

管上钱菲亦非他有没有跟你这么大提起过我

guǎn shàng qián fēi yì fēi tā yǒu méi yǒu gēn nǐ zhè me dà tí qǐ guò wǒคุม (เฉียนเฟย) (อี้เฟยเขาเคยพูดถึงฉัน) ใหญ่อ่ะ (กับเธอไหม)

HSK 3

0:03s

别聊了来来来我给你发

bié liáo le lái lái lái wǒ gěi nǐ fāไม่ต้องคุยแล้ว มา ๆ ๆ ฉันส่งให้

Previous Next

วิธีใช้ "大军不就更难了吗 对呀 大军要受苦了呀" (dà jūn bù jiù gèng nán le ma duì ya dà jūn yào shòu kǔ le ya) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

วิธีใช้ "大军不就更难了吗对呀大军要受苦了呀" (dà jūn bù jiù gèng nán le ma duì ya dà jūn yào shòu kǔ le ya) ในบทสนทนาภาษาจีน