วิธีใช้ "好歹是你师父吧" (hǎo dǎi shì nǐ shī fù ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
好歹是你师父吧
ดีชั่วยังไงก็เป็นอาจารย์เธอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
28:19
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 再说了 我也教了你不少吧 | zài shuō le wǒ yě jiào le nǐ bù shǎo ba | อีกอย่าง ฉันก็สอนเธอไปไม่น้อยใช่ไหม |
| 2▶ | 好歹是你师父吧 | hǎo dǎi shì nǐ shī fù ba | ดีชั่วยังไงก็เป็นอาจารย์เธอ |
| 3 | 我还以为你专门给我熬的呢 | wǒ hái yǐ wéi nǐ zhuān mén gěi wǒ áo de ne | ยังนึกว่าเธออุตส่าห์ต้มให้ฉันซะอีก |
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 6 of 10)
HSK 6
0:03s
shī fù zěn me huì zhàn tú ér de pián yi ne shì bú shìอาจารย์จะเอาเปรียบลูกศิษย์ได้ไง ใช่ไหม
HSK 4
0:03s
dōu shì zhè ge xiǎo gū niáng de zhào piān nà kěn dìng jiù shì tā duì duì duìมีแต่รูปของเด็กคนนี้ ต้องใช่เธอแน่ ใช่ ๆ ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dà jūn bù jiù gèng nán le ma duì ya dà jūn yào shòu kǔ le yaต้าจวินก็ยิ่งยากน่ะสิ ใช่ ต้าจวินต้องลำบากแล้ว
HSK 1
0:03s
dǎ dòu dì zhǔ bú shì gōng zuò ba yī huì wǒ yào wǔ xiū deไพ่พิชิตแลนด์ลอร์ดไม่ใช่งานมั้ง เดี๋ยวฉันจะพักเที่ยงนะ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
fāng zǒng jiān shān lì fāng jiǔ diàn jí tuán zuì dà de gōng huò shāng guò lái leผอ.ฟาง ซัพพลายเออร์รายใหญ่สุดของ ซานลี่ฟางโฮเทลกรุ๊ปมาแล้ว
HSK 5
0:03s
nà tā yào kàn dào guì lí lí huì yǒu shén me fǎn yìng a(งั้นถ้าเขาเห็นกุ้ยหลีหลี) (จะมีปฏิกิริยายังไงล่ะ)
