วิธีใช้ "那我就勉为其难地收下你啦" (nà wǒ jiù miǎn wéi qí nán dì shōu xià nǐ la) ในบทสนทนาภาษาจีน
那我就勉为其难地收下你啦
งั้นฉันก็ฝืนใจรับนายไว้ละกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
15:56
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 既然有人眼巴巴地 想免费当我的师父 | jì rán yǒu rén yǎn bā bā dì xiǎng miǎn fèi dāng wǒ de shī fù | ในเมื่อมีคนตาปริบ ๆ อยากเป็นอาจารย์ให้ฉันฟรี |
| 2▶ | 那我就勉为其难地收下你啦 | nà wǒ jiù miǎn wéi qí nán dì shōu xià nǐ la | งั้นฉันก็ฝืนใจรับนายไว้ละกัน |
| 3 | 谁跟你说免费的 | shuí gēn nǐ shuō miǎn fèi de | ใครบอกเธอว่าฟรี |
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 2 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
méi shén me hǎo zhē zhē yǎn yǎn bù yòng pà bié rén de yǎn guāngไม่มีอะไรต้องปิดบัง ไม่ต้องกลัวสายตาคนอื่น
HSK 7
0:03s
yǒu běn shì de rén chuāi zhe bù shuō dào tóu lái zài bié rén xīn lǐคนมีความสามารถกั๊กไว้ไม่พูด สุดท้าย ในใจคนอื่น
HSK 7
0:03s
huǒ shí fèi dǐ shì bú shì yǐ hòu bù yòng jiāo huǒ shí fèi leหักกับค่าอาหาร ต่อไปก็ไม่ต้องจ่ายค่าอาหารแล้วใช่ไหม
HSK 6
0:03s
nǐ zhì yú zhè me pà wǒ ma dì gè wén jiàn zhèng liǎn dōu jiàn bú dào rénคุณจำเป็นต้องกลัวฉันแบบนี้ไหม ส่งเอกสารให้ ยังไม่เห็นหน้าด้วยซ้ำ
HSK 5
0:03s
zhè duǒ lái duǒ qù de wǒ hái yào zài zhè ér gōng zuò hěn zhǎng yī duàn shí jiān neหลบไปหลบมาแบบนี้ ฉันยังต้อง ทำงานที่นี่อีกพักใหญ่ ๆ
HSK 5
0:03s
nǐ zhè yàng huì zēng jiā hěn dà de gōng zuò chéng běn deคุณทำแบบนี้จะเพิ่มภาระให้งานเยอะมาก
HSK 3
0:03s
ān jìng de dì fāng shuō huà pà bèi bié rén kàn jiàn a nǐ fàng xīn baที่เงียบ ๆ คุยกันดีกว่า กลัวคนอื่นเห็นเหรอ ไม่ต้องห่วงหรอก
HSK 7
0:03s
xián huà zǎo jiù chuán kāi le dà jiā yě bú huì yīn wèi nǐ bì xiánเรื่องซุบซิบกระจายไปตั้งนานแล้ว ทุกคนจะไม่พูดน้อยลง
HSK 3
0:03s
wǒ dōu yǐ jīng fàng xià nǐ le nǐ yǒu shén me hǎo pà de neฉันปล่อยวางคุณได้แล้ว คุณต้องกลัวอะไรเนี่ย
