"亦非最近过得好吗" (yì fēi zuì jìn guò dé hǎo ma) แปลว่าอะไร?

กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

亦非最近过得好吗

yì fēi zuì jìn guò dé hǎo ma

(กุ้ยหลีหลี: เฉียนเฟย อี้เฟยช่วงนี้สบายดีไหม) อี้เฟยช่วงนี้สบายดีไหม

HSK Vocabulary

最近H3 过H2 得H2 好H1 吗H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

39:53

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	钱菲	qián fēi	เฉียนเฟย
2▶	亦非最近过得好吗	yì fēi zuì jìn guò dé hǎo ma	(กุ้ยหลีหลี: เฉียนเฟย อี้เฟยช่วงนี้สบายดีไหม) อี้เฟยช่วงนี้สบายดีไหม
3	你就说是不是吧	nǐ jiù shuō shì bú shì ba	เธอแค่บอกมาว่าใช่ไหม

More Clips From Episode

Total 188 clips (Page 3 of 10)

HSK 3

0:03s

可能我饿的时间太长了吧

kě néng wǒ è de shí jiān tài zhǎng le baสงสัยจะหิวนานไปหน่อยมั้ง

HSK 3

0:03s

我等你来找我很久了

wǒ děng nǐ lái zhǎo wǒ hěn jiǔ leฉันรอเธอมาหาฉันนานมากแล้ว

HSK 6

0:03s

我把能卖的瓜都摆出来了

wǒ bǎ néng mài de guā dōu bǎi chū lái leฉันแบไต๋ออกมาหมดแล้วค่ะ

你对杉立方酒店集团了解得门儿清啊

HSK 6

0:03s

你对杉立方酒店集团了解得门儿清啊

nǐ duì shān lì fāng jiǔ diàn jí tuán liǎo jiě dé mén ér qīng aเธอรู้เรื่องซานลี่ฟางโฮเทลกรุ๊ป ดีมากนะ

要不然我也不会把一个后台的人留在我身边

HSK 7

0:03s

要不然我也不会把一个后台的人留在我身边

yào bù rán wǒ yě bú huì bǎ yí gè hòu tái de rén liú zài wǒ shēn biānไม่งั้นก็คงไม่เก็บคนหลังบ้าน ไว้ข้าง ๆ ฉัน

HSK 7

0:03s

要想征服一个人不仅要靠能力

yào xiǎng zhēng fú yí gè rén bù jǐn yào kào néng lìคิดจะเอาชนะใจใครสักคน ไม่เพียงแค่ต้องพึ่งความสามารถ

你知道我这么长时间就等着你有勇气

HSK 5

0:03s

你知道我这么长时间就等着你有勇气

nǐ zhī dào wǒ zhè me zhǎng shí jiān jiù děng zhe nǐ yǒu yǒng qìเธอรู้ไหมฉันรอตั้งนาน รอให้เธอกล้า ๆ มา

和历史沿革开始写这样正好可以发挥你文笔好

HSK 5

0:03s

和历史沿革开始写这样正好可以发挥你文笔好

hé lì shǐ yán gé kāi shǐ xiě zhè yàng zhèng hǎo kě yǐ fā huī nǐ wén bǐ hǎoและประวัติความเป็นมา แบบนี้จะได้ใช้จุดแข็งการเขียนที่สละสลวย

HSK 5

0:03s

你对底稿的每个细节都了解的话

nǐ duì dǐ gǎo de měi gè xì jié dōu liǎo jiě de huàเธอเข้าใจทุกรายละเอียดของร่างเอกสาร

HSK 7

0:03s

对企业也会了解得更透彻一些

duì qǐ yè yě huì liǎo jiě dé gèng tòu chè yī xiēก็จะเข้าใจเกี่ยวกับบริษัทได้ดีขึ้นด้วย

HSK 3

0:03s

那明天开会你可以跟我们一起

nà míng tiān kāi huì nǐ kě yǐ gēn wǒ men yì qǐงั้นพรุ่งนี้ประชุม เธอสามารถหารือเกี่ยวกับ

HSK 4

0:03s

我太开心了感觉像做梦一样

wǒ tài kāi xīn le gǎn jué xiàng zuò mèng yī yàngฉันดีใจมากเลย เหมือนฝันเลยค่ะ

HSK 7

0:03s

也算我没白白折磨你

yě suàn wǒ méi bái bái zhé mó nǐก็นับว่าฉันไม่ได้ทรมานเธอเสียเปล่า

HSK 4

0:03s

别高兴得太早了好好干啊好

bié gāo xìng dé tài zǎo le hǎo hǎo gàn a hǎoอย่าดีใจเร็วเกินไป ตั้งใจทำล่ะ ค่ะ

你到底想干吗我来接你下班顺便请你吃个晚饭

HSK 4

0:03s

你到底想干吗我来接你下班顺便请你吃个晚饭

nǐ dào dǐ xiǎng gàn má wǒ lái jiē nǐ xià bān shùn biàn qǐng nǐ chī gè wǎn fànนายจะทำอะไรกันแน่ ฉันมารับเธอเลิกงาน ถือโอกาสเลี้ยงข้าวเย็นเธอด้วย

HSK 6

0:03s

我都说了追求有个限度嘛

wǒ dōu shuō le zhuī qiú yǒu gè xiàn dù maฉันบอกแล้วตามดาราก็ต้องมีขอบเขตบ้างสิ

HSK 6

0:03s

我知道你今天晚上没有兼职

wǒ zhī dào nǐ jīn tiān wǎn shàng méi yǒu jiān zhíฉันรู้ว่าคืนนี้เธอไม่ต้องทำงานพิเศษ

挺帅挺帅她不承认加油加油挺帅的

HSK 5

0:03s

挺帅挺帅她不承认加油加油挺帅的

tǐng shuài tǐng shuài tā bù chéng rèn jiā yóu jiā yóu tǐng shuài deหล่อดี เขาไม่ยอมรับ สู้ ๆ สู้ ๆ หล่อดี

HSK 1

0:03s

那你说快点

nà nǐ shuō kuài diǎnงั้นนายพูดเร็วหน่อย

HSK 3

0:03s

也希望你能给我一个机会

yě xī wàng nǐ néng gěi wǒ yí gè jī huìและหวังว่าเธอจะให้โอกาสฉัน