วิธีใช้ "大妈 这是我座位嘛" (dà mā zhè shì wǒ zuò wèi ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 150 clips (Page 2 of 8)

HSK 4

0:03s

我发现你们舞美装台队这帮人 事就多得很

wǒ fā xiàn nǐ men wǔ měi zhuāng tái duì zhè bāng rén shì jiù duō dé hěnผมว่าไอ้พวกทีมจัดฉากเวทีของพวกคุณ เรื่องเยอะกันจริง ๆ

我H1发现H3你们H1装H4这H1帮H2就H2多H1得H2很H1

HSK 5

0:03s

从来没有错过 导演说啥是啥吧 你别说话

cóng lái méi yǒu cuò guò dǎo yǎn shuō shá shì shá ba nǐ bié shuō huàไม่เคยผิดเลยสักครั้ง ผู้กำกับพูดอะไร ก็เป็นอย่างนั้นแหละ คุณอย่าพูดเลย

从来H4错过H4导演H5说H1是H1吧H1你H1说话H1

HSK 2

0:03s

你们这帮人 事是越来越多了得

nǐ men zhè bāng rén shì shì yuè lái yuè duō liǎo deพวกคุณนี่เรื่องเยอะขึ้นทุกวันจริง ๆ

你们H1这H1帮H2是H1多H1

HSK 7

0:03s

是不是 导演 又打一宿麻将 是吧

shì bú shì dǎo yǎn yòu dǎ yī xiǔ má jiāng shì baใช่ไหมครับ ผู้กำกับ เมื่อคืนไปเล่นไพ่นกกระจอกอีกทั้งคืนล่ะสิ

导演H5又H3麻将H7是H1吧H1

HSK 7

0:03s

打啥麻将呢嘛 打鼓呢嘛

dǎ shá má jiāng ne ma dǎ gǔ ne maเล่นไพ่นกกระจอกอะไร ตีกลองต่างหาก

麻将H7呢H1嘛H6

HSK 4

0:03s

咱这小车稳当得很 是吧 还难受不

zán zhè xiǎo chē wěn dāng dé hěn shì ba hái nán shòu bùรถเล็กของพวกเรานิ่งมากใช่ไหม ยังรู้สึกไม่ดีอยู่ไหม

这H1得H2很H1是H1吧H1还H1难受H4不H1

HSK 6

0:03s

那地方有一个特色 酣水面 忒 (不错) 得很

nà dì fāng yǒu yí gè tè sè hān shuǐ miàn tè ( bù cuò ) dé hěnที่นั่นมีของขึ้นชื่ออย่างหนึ่ง บะหมี่น้ำฮาน อร่อยมาก

那H1地方H3有H1特色H5水面H6不错H2得H2很H1

HSK 4

0:03s

叔 脸咋弄的

shū liǎn zǎ nòng deลุง หน้าลุงเป็นอะไรเหรอครับ

脸H3弄H4的H1

HSK 2

0:03s

还懂兵法呢 知道雪中送炭

hái dǒng bīng fǎ ne zhī dào xuě zhōng sòng tànยังเข้าใจพิชัยสงครามอีกนะ รู้จักส่งถ่านท่ามกลางหิมะ

还H1懂H2呢H1知道H1

HSK 6

0:03s

兵法不会 但咱当过兵

bīng fǎ bú huì dàn zán dāng guò bīngพิชัยสงคราม ผมไม่รู้หรอก แต่ผมเคยเป็นทหาร

但H2当H4过H2兵H6

HSK 7

0:03s

听从命令 服从指挥

tīng cóng mìng lìng fú cóng zhǐ huīเชื่อฟังคำสั่ง ปฏิบัติตามการบังคับบัญชา

听从H7命令H6服从H6指挥H6

HSK 6

0:03s

那我现在命令你

nà wǒ xiàn zài mìng lìng nǐงั้นตอนนี้ผมขอสั่งคุณ

那H1我H1现在H1命令H6你H1

HSK 6

0:03s

把嘴闭上 不许说话

bǎ zuǐ bì shàng bù xǔ shuō huàหุบปาก ห้ามพูด

把H3嘴H3闭H6上H1不许H6说话H1

HSK 7

0:03s

服从命令 勇往直前

fú cóng mìng lìng yǒng wǎng zhí qiánรับทราบ เชื่อฟังคำสั่ง มุ่งไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญ

服从H6命令H6勇往直前H7

HSK 6

0:03s

等 等 等 停 停 停一下 咋了嘛

děng děng děng tíng tíng tíng yī xià zǎ le maเดี๋ยว ๆ หยุด ๆ หยุดก่อน - เป็นอะไร ลืมเรื่องนี้ไปได้ยังไง - จะอ้วกแล้ว ๆ

停H4一下H1了H1嘛H6

HSK 2

0:03s

别在这儿站着了 好几天了

bié zài zhè ér zhàn zhe le hǎo jǐ tiān leอย่ายืนอยู่ตรงนี้เลย หลายวันแล้วนะ

在H1这儿H1着H2了H1

HSK 4

0:03s

赶紧走吧 这是单位 影响工作 我又没进去

gǎn jǐn zǒu ba zhè shì dān wèi yǐng xiǎng gōng zuò wǒ yòu méi jìn qùรีบไปเถอะ นี่ที่ทำงาน ส่งผลต่อการทำงาน ผมก็ไม่ได้เข้าไปข้างในสักหน่อย

赶紧H4走H2吧H1单位H4影响H3工作H1我H1又H3进去H2

HSK 4

0:03s

这是单位 我又不是你们单位的 你管不着我

zhè shì dān wèi wǒ yòu bú shì nǐ men dān wèi de nǐ guǎn bù zhe wǒนี่ที่ทำงาน ผมไม่ใช่คนหน่วยงานพวกคุณ คุณไม่มีสิทธิ์มายุ่ง

单位H4我H1又H3你们H1的H1你H1管H4不H1着H2

HSK 6

0:03s

团长 团长 给我做做主嘛 我跟你说过了

tuán zhǎng tuán zhǎng gěi wǒ zuò zuò zhǔ ma wǒ gēn nǐ shuō guò leหัวหน้าคณะ หัวหน้าคณะ ช่วยผมหน่อยเถอะ ผมบอกคุณไปแล้ว

给H1我H1嘛H6跟H2你H1说H1过H2了H1

HSK 6

0:03s

你不赶快回去上班 你在这儿晃悠啥呢嘛

nǐ bù gǎn kuài huí qù shàng bān nǐ zài zhè ér huàng yōu shá ne maไม่รีบกลับไปทำงาน จะมาเดินเตร่อยู่ที่นี่ทำไม

你H1不H1赶快H4回去H2上班H1在H1这儿H1呢H1嘛H6

PreviousNext