วิธีใช้ "要不 你把皮亮也休了 滚" (yào bù nǐ bǎ pí liàng yě xiū le gǔn) ในบทสนทนาภาษาจีน
要不 你把皮亮也休了 滚
ไม่งั้นเธอก็หย่ากับผีเลี่ยงซะเลยสิ ไสหัวไป
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:14
shì ba qín xiāng lián dōu néng bǎ chén shì měi xiū le
是吧 秦香莲都能把陈世美休了
“จริงไหม แม้แต่ฉินเซียงเหลียนยังหย่าเฉินซื่อเหม่ยได้”
LINE 0221:17
PLAYING SCENEyào bù nǐ bǎ pí liàng yě xiū le gǔn
要不 你把皮亮也休了 滚
“ไม่งั้นเธอก็หย่ากับผีเลี่ยงซะเลยสิ ไสหัวไป”
LINE 0321:21
chī hé táo lei wǒ mā cóng níng zhōu dài lái de xiè xiè
吃核桃嘞 我妈从宁州带来的 谢谢
“กินวอลนัตไหม แม่ฉันเอามาจากหนิงโจว ขอบคุณนะ”
Show Information