วิธีใช้ "而且 您德高望重 不怒自威" (ér qiě nín dé gāo wàng zhòng bù nù zì wēi) ในบทสนทนาภาษาจีน
而且 您德高望重 不怒自威
อีกอย่างนะ ยายก็เป็นที่เคารพนับถือ ยืนเฉย ๆ ก็น่าเกรงขาม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
9:27
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您是什么样的人啊 什么世面没见过 | nín shì shén me yàng de rén a shén me shì miàn méi jiàn guò | ยายเป็นคนแบบไหน อะไรบ้างที่ไม่เคยเห็น |
| 2▶ | 而且 您德高望重 不怒自威 | ér qiě nín dé gāo wàng zhòng bù nù zì wēi | อีกอย่างนะ ยายก็เป็นที่เคารพนับถือ ยืนเฉย ๆ ก็น่าเกรงขาม |
| 3 | 那些小年轻 小同志们 一见着您 也只听您的话 | nà xiē xiǎo nián qīng xiǎo tóng zhì men yī jiàn zhe nín yě zhǐ tīng nín de huà | เด็ก ๆ วัยรุ่นพวกนั้น พอเห็นยาย ก็เชื่อฟังแค่ยายคนเดียว |
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yào bú shì nǐ yào lái shèng chéng chéng zi hé xiǎo wěi zěn me huì láiถ้าไม่ใช่เพราะเธออยากมาที่เซิ่งเฉิง เฉิงจื่อกับเสียวเหว่ยจะมาที่นี่ได้ยังไง
HSK 6
0:03s
shuō bù dìng yào chèn zhè ge shí hòu luò jǐng xià shí ne gāi huí qù kàn kàn leไม่แน่อาจจะฉวยจังหวะนี้ ซ้ำเติมก็ได้นะ ควรกลับไปดูหน่อยแล้ว
HSK 7
0:03s
yě bù zhì yú chǔn dào zài shèng chéng xíng xiōngและก็คงไม่โง่พอ ที่จะลงมือที่เซิ่งเฉิงหรอก
HSK 7
0:03s
qiáo nǐ zhè jì xìng yǐ hòu zěn me gěi rén jiā kàn diàn nǎดูความจำของเธอสิ ต่อไปจะเฝ้าร้านให้เขายังไง
HSK 5
0:03s
yī yuàn bìng fáng de chuáng shì mán shū fú de óเตียงของห้องผู้ป่วยในโรงพยาบาล นอนสบายดีเหมือนกันนะ