วิธีใช้ "恐怕上头不想多生事端" (kǒng pà shàng tou bù xiǎng duō shēng shì duān) ในบทสนทนาภาษาจีน
恐怕上头不想多生事端
เกรงว่าเบื้องบนคงไม่อยากหาเรื่องใส่ตัว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
3:00
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如果你们做不到 | rú guǒ nǐ men zuò bú dào | ถ้าพวกคุณทำไม่ได้ |
| 2▶ | 恐怕上头不想多生事端 | kǒng pà shàng tou bù xiǎng duō shēng shì duān | เกรงว่าเบื้องบนคงไม่อยากหาเรื่องใส่ตัว |
| 3 | 你们想让我 调动长湘布防 去进攻北廉 | nǐ men xiǎng ràng wǒ diào dòng zhǎng xiāng bù fáng qù jìn gōng běi lián | พวกคุณอยากให้ผม เคลื่อนกองกำลังฉางเซียง ไปโจมตีเป่ยเหลียน |
More Clips From Episode
Total 42 clips (Page 2 of 3)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ xiā zǎi xiàn zài de qíng kuàng zěn me néng ràng tā dān dú xíng dòng neด้วยสภาพของเซียไจ่ตอนนี้ จะปล่อยให้เขาไปคนเดียวได้ยังไงล่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ ne wǒ tí de wǒ dāng rán méi wèn tí leแล้วนายล่ะ ผมเป็นคนเสนอก็ต้องไม่มีปัญหาอยู่แล้วสิ
HSK 5
0:03s
jiù shì zhè ge zhāng qǐ shān dào dǐ zhí bù zhí dé wǒ men xìn rènก็คือจางฉี่ซานคนนี้ พวกเราเชื่อถือได้จริง ๆ หรือเปล่า
HSK 4
0:03s
dàn shì nǐ què zài zhè ér hē zhe jiǔ shuì bù zhe juéแต่คุณกลับนอนไม่หลับ แล้วมานั่งดื่มเหล้าอยู่ตรงนี้
HSK 7
0:03s
nán yáng xié shén àn bèi hòu yě shì tā gǎo de guǐเมื่อสิบกว่าปีก่อน ก็เป็นฝีมือของเขาเหมือนกัน
HSK 7
0:03s
zhāng jiā dào dǐ yǒu shén me néng ràng yí gè rén lián xù móu huà èr shí nián neตระกูลจางมีอะไรกันแน่ ถึงทำให้คนคนหนึ่ง วางแผนต่อเนื่องมาถึงยี่สิบปีได้
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men jiā fó yé hái zhēn shì kàn de qǐ wǒ yaพ่อพระของพวกนายนี่ ให้เกียรติฉันจริง ๆ เลยนะ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men bú shì huǐ diào zhè xiē huáng hūn cǎo maพวกเราไม่ได้จะทำลายหญ้าสนธยาพวกนี้หรอกเหรอ