Name: Chinese dialogue snippet: "可是论迹不论心哪" (kě shì lùn jì bù lùn xīn nǎ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "可是论迹不论心哪" (kě shì lùn jì bù lùn xīn nǎ). Localized translation: "แต่ก็ควรตัดสินกันที่ผลลัพธ์มากกว่าเจตนาสิ", vocabulary HSK categorization included.

kě可shì是lùn论jì迹bù不lùn论xīn心nǎ哪

แต่ก็ควรตัดสินกันที่ผลลัพธ์มากกว่าเจตนาสิ

HSK Vocabulary

可是H3 不论H4 心H4 哪H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E37

Clip Timestamp

35:03

TMDB ID

282558

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我承认我当时确实有私心	wǒ chéng rèn wǒ dāng shí què shí yǒu sī xīn	ผมยอมรับ ว่าตอนนั้นผมหวังอย่างอื่นด้วย
2▶	可是论迹不论心哪	kě shì lùn jì bù lùn xīn nǎ	แต่ก็ควรตัดสินกันที่ผลลัพธ์มากกว่าเจตนาสิ
3	我自认为我对林县长那绝对是	wǒ zì rèn wéi wǒ duì lín xiàn zhǎng nà jué duì shì	ผมคิดว่า ผมไม่ได้ ทำผิดต่อ