วิธีใช้ "也像是 什么都没干一样" (yě xiàng shì shén me dōu méi gàn yī yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
也像是 什么都没干一样
yě xiàng shì shén me dōu méi gàn yī yàng
ก็เหมือน ไม่ได้ทำอะไรเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
31:18
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就是在想能干什么 但即使干了什么 | jiù shì zài xiǎng néng gàn shén me dàn jí shǐ gàn le shén me | แค่คิดว่าจะทำอะไรได้บ้าง แต่ต่อให้ทำอะไรลงไป |
| 2▶ | 也像是 什么都没干一样 | yě xiàng shì shén me dōu méi gàn yī yàng | ก็เหมือน ไม่ได้ทำอะไรเลย |
| 3 | 你这几天在绕口令啊 对 | nǐ zhè jǐ tiān zài rào kǒu lìng a duì | ช่วงนี้พี่ฝึกพูดคำคล้องจองอยู่เหรอ ใช่ |
More Clips From Episode
Total 204 clips (Page 1 of 11)
HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè me xiē nián zǒu xià lái wǒ de xiǎng fǎ biàn leผ่านมาหลายปี ความคิดของผมก็เปลี่ยนไป

HSK 4
0:03s
zěn me míng míng zhī zhōng jiù xiàng bèi dìng hǎo le de neเหมือนถูกกำหนดไว้แล้ว ยังไงอย่างนั้น

HSK 4
0:03s
wǒ yào shì bù zǒu nà tiáo tōng wǎng bó lā mù lā de lùถ้าผมไม่เดินผ่านเส้นทาง ที่มุ่งสู่ป๋อลามู่ลา