วิธีใช้ "他当年一走了之" (tā dāng nián yī zǒu liǎo zhī) ในบทสนทนาภาษาจีน
他当年一走了之
ตอนนั้นเขาจากไปโดยไม่บอกกล่าว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
7:01
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 阿姨 您对他说什么了 | ā yí nín duì tā shuō shén me le | คุณน้า พูดอะไรกับเขาเหรอคะ |
| 2▶ | 他当年一走了之 | tā dāng nián yī zǒu liǎo zhī | ตอนนั้นเขาจากไปโดยไม่บอกกล่าว |
| 3 | 把所有的一切都留给了我 | bǎ suǒ yǒu de yī qiè dōu liú gěi le wǒ | ทิ้งทุกอย่างไว้ให้แม่คนเดียว |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài yào qù chù lǐ yī xià huáng yì dé zhài wù de shìตอนนี้ผมต้องไปจัดการ เรื่องหนี้สินของหวงอี้เต๋อ
HSK 2
0:03s
péi dǒng D shì wù suǒ de yǔ zǒng lái le wǒ gēn tā shuō nín xiàn zài hěn mángประธานเผย ประธานอวี่จากบริษัทดีมาถึงแล้วครับ ผมบอกเขาไปแล้วว่าตอนนี้คุณยุ่งมาก
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
xiàn zài huì duì tā jǐn zhuī bù shě de rén zhǐ yǒu nǐตอนนี้คนที่จะตามติดเขาไม่ปล่อย ก็มีแค่คุณ
HSK 5
0:03s
wǒ zuì jìn què shí zuò le yī bǐ bù cuò de jiāo yìช่วงนี้ผมก็เพิ่งจะปิดดีลดี ๆ ไปได้พอดี
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì zhēn yǒu nà dōng xī yòu hé bì tì tā chū miàn neถ้านายมีของสิ่งนั้นจริง แล้วจะมาออกหน้าแทนเขาทำไม
HSK 7
0:03s
bù guò zuì jìn wǒ shì zhēn de yǒu diǎn shì fàn chóuแต่ว่าช่วงนี้ ฉันมีเรื่องให้กลุ้มใจนิดหน่อยจริง ๆ
HSK 3
0:03s
