วิธีใช้ "需要我帮你回忆一下吗" (xū yào wǒ bāng nǐ huí yì yī xià ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
需要我帮你回忆一下吗
อยากให้ผมช่วยรื้อฟื้นความจำให้ไหม
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:26
shì是
tā他
bèi背
le了
èr二
shí十
nián年
de的
yuān冤
qū屈
“มันคือความอยุติธรรม ที่เขาต้องแบกรับมาตลอดยี่สิบปี”
LINE 0234:36
PLAYING SCENExū需
yào要
wǒ我
bāng帮
nǐ你
huí回
yì忆
yī一
xià下
ma吗
“อยากให้ผมช่วยรื้อฟื้นความจำให้ไหม”
LINE 0334:39
èr líng líng sì nián yí yuè bā rì xīn chéng tǐ yù guǎn wū dǐng tān tā
二零零四年一月八日 新城体育馆屋顶坍塌
“วันที่ 8 มกราคม ปี 2004 หลังคาอาคารกีฬาซินเฉิงถล่ม”
Show Information