วิธีใช้ "需要我帮你回忆一下吗" (xū yào wǒ bāng nǐ huí yì yī xià ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
需要我帮你回忆一下吗
xū yào wǒ bāng nǐ huí yì yī xià ma
อยากให้ผมช่วยรื้อฟื้นความจำให้ไหม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
34:36
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是他背了二十年的冤屈 | shì tā bèi le èr shí nián de yuān qū | มันคือความอยุติธรรม ที่เขาต้องแบกรับมาตลอดยี่สิบปี |
| 2▶ | 需要我帮你回忆一下吗 | xū yào wǒ bāng nǐ huí yì yī xià ma | อยากให้ผมช่วยรื้อฟื้นความจำให้ไหม |
| 3 | 二零零四年一月八日 新城体育馆屋顶坍塌 | èr líng líng sì nián yí yuè bā rì xīn chéng tǐ yù guǎn wū dǐng tān tā | วันที่ 8 มกราคม ปี 2004 หลังคาอาคารกีฬาซินเฉิงถล่ม |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎng qīng chǔ yī jiàn shì♪ เสียงคำรามของมิติ ♪ คิดอะไรได้อย่างหนึ่ง ♪ ข้ามผ่านการพบของโชคชะตา ♪
HSK 5
0:03s
nǐ shì shuí nǐ cáng zhe shén me wǒ dōu bù zài hū le♪ ข้ามผ่านการพบของโชคชะตา ♪ คุณเป็นใคร มีความลับอะไรซ่อนอยู่ ♪ ความฝันกลับตาลปัตร ♪ ฉันไม่สนใจอะไรแล้วทั้งนั้น ♪ มีเธอแล้วก็ไม่อยากหนีไปไหน ♪
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān hái dé huí tàng bà mā jiā ne gěi nǐ nòng hǎo leฉันยังต้องกลับไปบ้านพ่อแม่อีก ทำให้คุณเสร็จแล้ว
HSK 6
0:03s
jiù shì xiǎng tuō yán wǒ gēn nà wèi huáng lǎo bǎn de jiē chùก็เพื่อถ่วงเวลา ไม่ให้ผมติดต่อกับเถ้าแก่หวงนั่น
HSK 4
0:03s
wǒ děng dào le bà mā jiā wǒ gēn tā men yì qǐ chīเดี๋ยวฉันไปถึงบ้านพ่อแม่แล้ว ค่อยกินกับพวกเขา
HSK 4
0:03s
