วิธีใช้ "一眼就看到底的人 是你吧" (yī yǎn jiù kàn dào dǐ de rén shì nǐ ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
一眼就看到底的人 是你吧
yī yǎn jiù kàn dào dǐ de rén shì nǐ ba
คนที่แวบเดียวก็ดูออก น่าจะเป็นนายนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
36:33
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一眼不就看到底了吗 就是想跟您套近乎嘛 | yī yǎn bù jiù kàn dào dǐ le ma jiù shì xiǎng gēn nín tào jìn hū ma | แวบเดียวก็ดูออกแล้ว อยากจะตีสนิทกับคุณไงล่ะ |
| 2▶ | 一眼不就看到底了吗 就是想跟您套近乎嘛 | yī yǎn bù jiù kàn dào dǐ le ma jiù shì xiǎng gēn nín tào jìn hū ma | แวบเดียวก็ดูออกแล้ว อยากจะตีสนิทกับคุณไงล่ะ |
| 3 | 你能不能也出去 你在这儿我没办法工作 走走走 | nǐ néng bù néng yě chū qù nǐ zài zhè ér wǒ méi bàn fǎ gōng zuò zǒu zǒu zǒu | คุณก็ออกไปด้วยได้ไหม คุณอยู่ตรงนี้ ผมทำงานไม่ได้ ไป ๆ ๆ |
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 1 of 8)
HSK 6
0:03s
shuō shí huà ān jǐng guān wǒ zhēn de bù zhī dàoพูดตามตรงนะ เจ้าหน้าที่อัน ฉันไม่รู้จริง ๆ ว่า
HSK 3
0:03s
yí gè rén zuò zhè me duō shì qíng zuò dé guò lái ma chá leคนเดียวทำเรื่องตั้งมากมายขนาดนี้ ทำไหวเหรอ ตรวจสอบแล้วครับ
HSK 6
0:03s
nà kàn lái jiù bú shì lín shí xiàn biān de zǎo jiù shè jì hǎo leถ้าอย่างนั้น ก็ไม่ใช่เรื่องฉุกละหุก วางแผนล่วงหน้าไว้ตั้งนานแล้ว
HSK 5
0:03s
nǐ gēn wǒ jiǎng yǒu shén me guān xì nǐ men liǎ dān dú zài yì qǐนายบอกฉันมาว่าเกี่ยวข้องอะไรกัน ตอนพวกนายสองคนอยู่ด้วยกันตามลำพัง
HSK 5
0:03s
nǐ gēn tā jiǎng shén me le bǐ lù lù yīn dōu yǒu bù xìn zì jǐ tīng qùนายพูดอะไรกับเขา ตัวหนังสือและเสียงที่บันทึกไว้ก็มี ไม่เชื่อก็ไปฟังเองสิ
HSK 4
0:03s
lǐ xiǎng jiàn dào tā le tā shì duì zhǎng hái néng bú jiàn jiànหลี่เสี่ยงเจอเขาแล้วเหรอ เขาเป็นสารวัตร จะไม่เจอได้ยังไง
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nán guài yī tiān tiān zài xíng jǐng duì jiàn bú dào nǐ rén yǐngมิน่าล่ะ วัน ๆ ไม่เห็นนายที่กองตำรวจอาชญากรรมเลย
HSK 5
0:03s
nǐ shì pǎo dào zhè lǐ lái gēn lǐng dǎo gǎo guān xìนายมาสร้างความสัมพันธ์ กับผู้นำที่นี่นี่เอง
HSK 3
0:03s
nǐ shì wǒ rèn shí de lǐ xiǎng ma nǐ zhēn liǎo jiě wǒ maนายยังเป็นหลี่เสี่ยงที่ฉันรู้จักอยู่หรือเปล่า นายเข้าใจฉันจริง ๆ เหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ gēn tā chī chī hē hē jiù shì lā guān xì maนายนึกว่าฉันกินดื่มกับเขา เพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ดีเหรอ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shén me dōu bù dǒng nǐ huì huǐ le zì jǐ deนายไม่เข้าใจอะไรเลย นายจะทำให้ตัวเองเสียหายเหรอ
HSK 5
0:03s
jiǔ bā de nà ge wáng bā dàn ná jiǎ huò piàn wǒ men le zhī dào maไอ้หน้าโง่ที่บาร์บาร์นั่น เอาของปลอมมาหลอกพวกเรา รู้ไหม
HSK 4
0:03s
nǐ men cāi tā bà shì shuí a shuí a tā bà shuíพวกนายลองทายดูว่าพ่อของเธอคือใคร ใครน่ะ พ่อเธอคือใคร