วิธีใช้ "不装能死 老大那卡放你那吗" (bù zhuāng néng sǐ lǎo dà nà kǎ fàng nǐ nà ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
不装能死 老大那卡放你那吗
ไม่อวดเก่งจะตายเหรอ ลูกพี่ บัตรนั่นอยู่ที่นายไหม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:05
shāo wēi zhù yì diǎn shòu shāng zhào yàng tī tā men
稍微注意点 受伤照样踢他们
“ระวังหน่อยนะ บาดเจ็บก็เตะพวกเขาเหมือนเดิม”
LINE 0238:09
PLAYING SCENEbù zhuāng néng sǐ lǎo dà nà kǎ fàng nǐ nà ma
不装能死 老大那卡放你那吗
“ไม่อวดเก่งจะตายเหรอ ลูกพี่ บัตรนั่นอยู่ที่นายไหม”
LINE 0338:13
méi没
yǒu有
wǒ我
gěi给
nǐ你
le了
“ไม่มี ฉันให้นายไปแล้ว”
Show Information