วิธีใช้ "我只是条还没走出痛苦的咸鱼" (wǒ zhǐ shì tiáo hái méi zǒu chū tòng kǔ de xián yú) ในบทสนทนาภาษาจีน
我只是条还没走出痛苦的咸鱼
ฉันเป็นแค่คนไร้ความมุ่งมั่น ที่ยังก้าวข้ามความเจ็บปวดไม่ได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:25
yī一
kāi开
shǐ始
de的
shí时
hòu候
“เริ่มแรก”
LINE 0202:29
PLAYING SCENEwǒ我
zhǐ只
shì是
tiáo条
hái还
méi没
zǒu走
chū出
tòng痛
kǔ苦
de的
xián咸
yú鱼
“ฉันเป็นแค่คนไร้ความมุ่งมั่น ที่ยังก้าวข้ามความเจ็บปวดไม่ได้”
LINE 0302:35
gěi给
nǐ你
men们
dì第
yī一
cì次
kāi开
wán完
huì会
zhī之
hòu后
“หลังจากที่ได้ประชุมกับพวกเธอครั้งแรก”
Show Information