วิธีใช้ "你们醒醒啊" (nǐ men xǐng xǐng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你们醒醒啊
พวกท่านตื่นสิ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
16:06
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 阿姐 姐夫 | ā jiě jiě fū | พี่จ๋า พี่เขย |
| 2▶ | 你们醒醒啊 | nǐ men xǐng xǐng a | พวกท่านตื่นสิ |
| 3 | 阿姐 姐夫 救姐夫 | ā jiě jiě fū jiù jiě fū | - พี่สาว พี่เขย - ช่วยพี่เขย |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 4 of 6)nǐ hái lái zì tóu luó wǎngแต่เจ้ามาหาที่ตายเอง lái a bǎ tā yī bìng zhuā leเจ้าหน้าที่ จับนางไปด้วย yǔ fán dà yī àn wú guānไม่เกี่ยวข้องกับคดีของฝานต้า jì rán shì wài xiāng rénในเมื่อเป็นคนต่างถิ่น nǐ zhè wén shū bù hé guī jǔ aหนังสือนี้ของเจ้า ก็ไม่ถูกต้องตามระเบียบน่ะสิ jū rán gǎn mào chōng běn xiàn mín zhòngกล้าแอบอ้างเป็นคนในอำเภอนี้ lǐ yìng wài hé bǎ è rén yǐn láiเป็นไส้ศึกชักนำคนชั่วเข้ามา huǐ wǒ lín ān qīng míngทำลายความสงบสุขของหลินอัน bú shì de yuān wǎng a qīng tiān dà lǎo yéไม่ใช่นะ ปรักปรำกันชัด ๆ ใต้เท้าผู้ทรงธรรม wǒ mèi mèi hé fū xù xiǎn xiē bèi shāน้องสาวกับสามีของข้าเกือบจะถูกฆ่าตาย nǐ zěn néng bù biàn hēi bái neเหตุใดท่านถึงไม่แยกแยะผิดชอบชั่วดีเลย nǐ jìng gǎn zhǐ zé wǒ men xiàn zūn dà rénเจ้ากล้าดีอย่างไรมากล่าวหาท่านนายอำเภอ huò xǔ shì fēn zāng bù jūnบางทีอาจเป็นเพราะแบ่งผลประโยชน์ไม่ลงตัว zì xiāng cán shā yě wèi kě zhīเลยฆ่ากันเองก็เป็นไปได้ běn guān duàn àn děng nǐ zuò shènข้าตัดสินคดี ทำไมต้องรอเจ้า mǎn kǒu huǎng yán qī mán běn guānเอาแต่พูดโกหก หลอกลวงข้า chóng chóng dǎ tā èr shí dà bǎnโบยยี่สิบไม้หนัก ๆ bǎ rèn zuì shū ná lái ràng tā huà yāเอาหนังสือรับสารภาพมา ให้เขาประทับลายนิ้วมือ nǐ gǎn wū miè běn guānเจ้ากล้าใส่ร้ายข้าหรือ dà lǎo yé tā shēn shàng yǒu shāngใต้เท้า เขาบาดเจ็บอยู่ 
