วิธีใช้ "但事 一码归一码" (dàn shì yī mǎ guī yī mǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
但事 一码归一码
(แต่เรื่องต้องแยกแยะเป็นเรื่อง ๆ)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:12
nín de chéng yì wǒ xīn lǐng le
您的诚意 我心领了
“(ผู้พิพากษาเสิ่น ความจริงใจของคุณ ฉันรับรู้แล้ว)”
LINE 0225:14
PLAYING SCENEdàn shì yī mǎ guī yī mǎ
但事 一码归一码
“(แต่เรื่องต้องแยกแยะเป็นเรื่อง ๆ)”
LINE 0325:16
hòu后
shì视
jìng镜
de的
qián钱
wǒ我
yí一
dìng定
yào要
huán还
gěi给
nín您
de的
“(เงินค่ากระจกหลังฉันจะคืนให้คุณแน่นอน)”
Show Information