วิธีใช้ "生同寝 死同穴" (shēng tóng qǐn sǐ tóng xué) ในบทสนทนาภาษาจีน
生同寝 死同穴
มีชีวิตอยู่ร่วมเตียง ตายก็ฝังร่วมหลุม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:36
wǒ我
men们
liǎ俩
céng曾
jīng经
yuē约
dìng定
“แต่ตอนยังมีชีวิต พวกเราสองคนเคยตกลงกัน”
LINE 0237:39
PLAYING SCENEshēng tóng qǐn sǐ tóng xué
生同寝 死同穴
“มีชีวิตอยู่ร่วมเตียง ตายก็ฝังร่วมหลุม”
LINE 0337:42
tā他
shuō说
tā他
de的
nián年
jì纪
bǐ比
wǒ我
dà大
“เขาบอกว่าเขาอายุมากกว่าฉัน ทั้งสุขภาพแย่กว่า”
Show Information