วิธีใช้ "这是人间烟火的味道" (zhè shì rén jiān yān huǒ de wèi dào) ในบทสนทนาภาษาจีน
这是人间烟火的味道
zhè shì rén jiān yān huǒ de wèi dào
นี่คือกลิ่นควันของโลกมนุษย์
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
18:37
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这什么味道啊 | zhè shén me wèi dào a | กลิ่นอะไรน่ะ |
| 2▶ | 这是人间烟火的味道 | zhè shì rén jiān yān huǒ de wèi dào | นี่คือกลิ่นควันของโลกมนุษย์ |
| 3 | 要喝吗 | yào hē ma | จะดื่มไหม |
More Clips From Episode
Total 35 clips (Page 1 of 2)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè ge fēng yí wǒ kàn tā shì bù xiǎng huó leเฟิงอี๋คนนี้ ข้าว่าเขา ไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้วสินะ

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn shì yī kè dōu bù néng ān shēngเจ้านี่ไม่ได้อยู่สงบสุขเลย แม้แต่ชั่วขณะเดียวจริง ๆ

HSK 7
0:03s
wǒ yǐ jīng kāi shǐ xiǎng niàn rén jiān de wēn nuǎn leข้าเริ่มจะคิดถึง ความอบอุ่นของโลกมนุษย์แล้ว

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ dū huì zài nà ge chú xī wò zhù nǐ de shǒuข้าก็จะยังกุมมือเจ้าไว้ในคืนวันสิ้นปีนั้น แล้วดึงมือเจ้า

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè lǐ yǒng yuǎn dōu shì nǐ de jiāที่นี่จะเป็นบ้านของเจ้าชั่วนิรันดร์ ♪สรรพสิ่งและสีสันในโลกีย์♪

HSK 2
0:03s