วิธีใช้ "还真是蓬荜生辉啊" (hái zhēn shì péng bì shēng huī a) ในบทสนทนาภาษาจีน
还真是蓬荜生辉啊
นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
40:45
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 忙里偷闲光临我们溢香楼 | máng lǐ tōu xián guāng lín wǒ men yì xiāng lóu | อุตส่าห์เจียดเวลามาเยือน หออี้เซียงของพวกเรา |
| 2▶ | 还真是蓬荜生辉啊 | hái zhēn shì péng bì shēng huī a | นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งจริง ๆ |
| 3 | 俞掌柜太客气了 | yú zhǎng guì tài kè qì le | [เถ้าแก่ร้านข้าวหลินอัน จ้าวสวิน] เถ้าแก่อวี๋เกรงใจกันเกินไปแล้ว |
