Name: Chinese dialogue snippet: "心里是会响的" (xīn lǐ shì huì xiǎng de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "心里是会响的" (xīn lǐ shì huì xiǎng de). Localized translation: "ในใจจะมีเสียงดังขึ้นมา", vocabulary HSK categorization included.

xīn心lǐ里shì是huì会xiǎng响de的

ในใจจะมีเสียงดังขึ้นมา

HSK Vocabulary

心里H3 是H1 响H4 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

34:18

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	原来人真正高兴起来	yuán lái rén zhēn zhèng gāo xìng qǐ lái	ที่แท้เวลาที่คนเรามีความสุขจริง ๆ
2▶	心里是会响的	xīn lǐ shì huì xiǎng de	ในใจจะมีเสียงดังขึ้นมา
3	就像守着灶膛烤火时	jiù xiàng shǒu zhe zào táng kǎo huǒ shí	เหมือนตอนที่นั่งผิงไฟอยู่หน้าเตา