วิธีใช้ "一点事没有" (yì diǎn shì méi yǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
一点事没有
ไม่เป็นไรสักนิด
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
42:52
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你是真的喝醉了 | nǐ shì zhēn de hē zuì le | เจ้าเมาจริง ๆ แล้วนะ |
| 2▶ | 一点事没有 | yì diǎn shì méi yǒu | ไม่เป็นไรสักนิด |
| 3 | 新年欢喜 | xīn nián huān xǐ | สุขสันต์วันปีใหม่ |
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 8 of 12)bīng shén me♪ ไยต้องแสวงหาเหตุและผล ♪ [น้ำแข็งละลายธาราไหลริน หิมะสิ้นสุดยอดหญ้าผลิใบ] น้ำแข็งอะไร xuě jǐn cǎo yá shēngหิมะสิ้นสุดยอดหญ้าผลิใบ qiān piān yī lǜ de jí xiáng huàที่ซ้ำซากจำเจเหมือนคนอื่น wǒ bù zuò bù chèn xīn yì de huàข้าไม่วาดภาพที่ข้าไม่ถูกใจ níng niáng yě xiǎng xiěหนิงเหนียงก็อยากเขียน lái níng niáng xiě gè héng pīมา หนิงเหนียงเขียนป้ายแนวนอนนะ shì hěn hǎo de yì si baเป็นความหมายที่ดีมากใช่ไหม shì wǒ xiě dé tài hǎo leข้าเขียนได้เยี่ยมจริง ๆ duì le hái chà sǔn sǔnจริงสิ ยังขาดเจ้าเหยี่ยว yìn shàng sǔn sǔn de zhǎo yìnประทับรอยเท้าเจ้าเหยี่ยวลงไป zán men yī jiā jiù zhěng zhěng qí qí leครอบครัวเราก็อยู่กันพร้อมหน้าพร้อมตาแล้ว bié dòng le bié dòng le kě yǐ leอย่าขยับ ๆ ได้แล้ว nǐ zhè liǎng yǎn xiā de rén néng kàn dǒng a- น่าจะใช่นะ - ตาถั่วอย่างเจ้าดูรู้เรื่องด้วยหรือไง dàn wǒ néng kàn chū zhè zì zhí qiánแต่ข้าดูออกนะว่าตัวอักษรพวกนี้มีราคา yī kàn jiù zhí hǎo duō qiánดูปราดเดียวก็รู้ว่าต้องมีราคามาก zhè duì zi xiě dé tài bù cuò leกลอนคู่นี้เขียนได้ดีมากเลยนะ zhè xiē zì dōu shì zhǎng yù fū xù xiě deตัวอักษรพวกนี้สามีฉางอวี้เป็นคนเขียน nǐ jiā zhè fū xù duì lián xiě dé zhēn bù cuò yaสามีของเจ้าเขียนกลอนคู่ได้ดีจริง ๆ เลยนะ bǐ qǐ wǎng nián nà ge sòng jǔ rén xiě chū lái deดีกว่าที่ซ่งจวี่เหรินเขียนเมื่อปีก่อน ๆ wǒ men zhǎng yù de yǎn guāng hǎo neว่าฉางอวี้ของพวกเราตาถึง 
