วิธีใช้ "有这样的王牌教练 就算上十个人 照样也能赢" (yǒu zhè yàng de wáng pái jiào liàn jiù suàn shàng shí gè rén zhào yàng yě néng yíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
有这样的王牌教练 就算上十个人 照样也能赢
มีโคชมือทองแบบนี้ ต่อให้ลงแค่สิบคน ก็ชนะได้เหมือนเดิม
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:24
kàn lái dá àn yǐ jīng hěn míng xiǎn le wǒ men bù jǐn bù fàng qì hái bù néng ㏺
看来答案已经很明显了 我们不仅不放弃 还不能㏺
“ดูเหมือนว่าคำตอบจะชัดเจนแล้วนะ นอกจากพวกเราจะไม่ยอมแพ้แล้ว ยังขี้ขลาดไม่ได้”
LINE 0206:28
PLAYING SCENEyǒu zhè yàng de wáng pái jiào liàn jiù suàn shàng shí gè rén zhào yàng yě néng yíng
有这样的王牌教练 就算上十个人 照样也能赢
“มีโคชมือทองแบบนี้ ต่อให้ลงแค่สิบคน ก็ชนะได้เหมือนเดิม”
LINE 0306:32
shì ba jiù shì yǒu jiào liàn zài a
是吧 就是 有教练在啊
“- ใช่ไหม - ใช่ มีโคชอยู่ทั้งคน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 3 of 6)
HSK 3
0:03s
zhè ge yuè de shēng huó fèi bù zhī dào zěn me bàn neค่าใช้จ่ายเดือนนี้ ยังไม่รู้เลยว่าจะเอายังไงดี
HSK 7
0:03s
mán yuàn wǒ shì ba bú yào dǎ mā mā nǐ sōng shǒu mán yuàn wǒโทษฉันใช่ไหม - อย่าตีแม่นะ - ปล่อยนะ โทษฉันเหรอ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
hái zài wǒ liǎn shàng bǔ le yī zhuān nǐ kàn chà diǎn bǎ wǒ yǎn jīng gěi dǎ xiā leแถมยังทุบหน้าผมซ้ำอีก ดูสิครับ เกือบทำตาผมบอดแล้ว
HSK 7
0:03s
zài dèng yí gè shì shì bié jī dòng bié jī dòng zuò zuòแกจ้องอีกทีสิ ใจเย็นก่อน ๆ นั่งก่อน ๆ
HSK 7
0:03s
jǐng chá tóng zhì wǒ yǒu gè wèn tí xiǎng wèn nínคุณตำรวจคะ ฉันมีเรื่องอยากจะถามหน่อยค่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhēn de hěn hài pà biàn chéng wǒ bà de nà ge yàng zi zhēn deฉันกลัวมากจริง ๆ ว่าจะกลายเป็นเหมือนพ่อฉัน จริง ๆ นะ
HSK 7
0:03s
nǐ men yì zhí jué de wǒ shì gè tǎo hǎo xíng rén gé de yuán yīnพวกนายรู้สึกว่า ฉันเป็นคนประเภทชอบเอาใจคนอื่น
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ de xié zěn me bù fàng bāo lǐ a wǒ zhè bāo lǐ dōu shì chī deทำไมไม่เอารองเท้าใส่กระเป๋าไว้ล่ะ ในกระเป๋าผมมีแต่ของกิน
HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī pà nǐ men dù zi è gěi nǐ men mǎi chī de qù leครูเสี่ยวหลินกลัวพวกนายหิว เลยไปซื้อของกินให้พวกนายอยู่