วิธีใช้ "那可太巧了" (nà kě tài qiǎo le) ในบทสนทนาภาษาจีน

tàiqiǎole

บังเอิญจังเลยนะ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
2:18
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1不过了 没想到你给我 这么大一个惊喜啊bù guò le méi xiǎng dào nǐ gěi wǒ zhè me dà yī gè jīng xǐ aจะไม่ฉลองแล้ว คิดไม่ถึงเลยว่าเธอจะ เซอร์ไพรส์ฉันชุดใหญ่ขนาดนี้
2那可太巧了nà kě tài qiǎo leบังเอิญจังเลยนะ
3好了 关灯hǎo le guān dēngมา ปิดไฟ

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 12 of 12)
可是我这边生意好啊 五十万
HSK 4
0:03s
kě shì wǒ zhè biān shēng yì hǎo a wǔ shí wànแต่ธุรกิจฝั่งฉันมันไปได้สวยนี่นา เงินห้าแสนหยวนน่ะ

你很快就可以赚回来的
HSK 4
0:03s
nǐ hěn kuài jiù kě yǐ zhuàn huí lái deอีกไม่นานเธอก็สามารถหาคืนมาได้แล้ว

到年底算账 如果你不亏 我喊你一辈子大姐啊
HSK 7
0:03s
dào nián dǐ suàn zhàng rú guǒ nǐ bù kuī wǒ hǎn nǐ yī bèi zi dà jiě aพอถึงตอนสิ้นปีค่อยมาคิดบัญชีกัน ถ้าเธอไม่ขาดทุน ฉันจะยอมเรียกเธอว่าลูกพี่ไปตลอดชีวิตเลย

做我女朋友啦 我做你个头啊 你占我便宜
HSK 6
0:03s
zuò wǒ nǚ péng yǒu la wǒ zuò nǐ gè tóu a nǐ zhàn wǒ pián yiมาเป็นแฟนฉันก็แล้วกันนะ เป็นแฟนกับผีน่ะสิยะ คุณกำลังเอาเปรียบฉันอยู่นะ

就算把你那金牙拔了 换成象牙都没门
HSK 7
0:03s
jiù suàn bǎ nǐ nà jīn yá bá le huàn chéng xiàng yá dōu méi ménต่อให้คุณจะถอนฟันทองของคุณออก แล้วเปลี่ยนเป็นงาช้างแทนมันก็ไม่มีทางหรอก