วิธีใช้ "要不然就太贵了 万一要是生意不好做" (yào bù rán jiù tài guì le wàn yī yào shì shēng yì bù hǎo zuò) ในบทสนทนาภาษาจีน
要不然就太贵了 万一要是生意不好做
ไม่อย่างนั้นก็ถือว่าแพงเกินไปแล้ว เผื่อว่าเกิดธุรกิจของเรามันทำได้ไม่ค่อยดีขึ้นมา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
37:04
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 租铺位的话 一年的租金 最多不能超过一万 | zū pù wèi de huà yī nián de zū jīn zuì duō bù néng chāo guò yī wàn | ถ้าจะเช่าร้านก็ ค่าเช่าในระยะเวลาหนึ่งปี อย่างมากต้องไม่เกินหนึ่งหมื่นหยวนนะ |
| 2▶ | 要不然就太贵了 万一要是生意不好做 | yào bù rán jiù tài guì le wàn yī yào shì shēng yì bù hǎo zuò | ไม่อย่างนั้นก็ถือว่าแพงเกินไปแล้ว เผื่อว่าเกิดธุรกิจของเรามันทำได้ไม่ค่อยดีขึ้นมา |
| 3 | 也不能让你亏太多本 | yě bù néng ràng nǐ kuī tài duō běn | เธอก็จะได้ไม่ต้องขาดทุนไปเยอะไง |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 1 of 12)
HSK 5
0:03s
běn lái xiǎng gōng xǐ nǐ dāng shàng fù lā chángเดิมทีฉันกะจะซื้อมาแสดงความยินดีกับเธอ ที่ได้เลื่อนตำแหน่งเป็นผู้ช่วยหัวหน้าไลน์ซะหน่อย
HSK 4
0:03s
wǒ jiù zhù nǐ měi tiān dōu kāi xīn kuài lè baฉันก็ขออวยพรให้เธอ มีความสุขในทุก ๆ วันก็แล้วกันนะ
HSK 3
0:03s
wǒ tài kāi xīn kuài lè le jīn tiān shì wǒ shēng rìฉันมีความสุขมาก ๆ เลย วันนี้เป็นวันเกิดฉันนะ
HSK 5
0:03s
bù guò le méi xiǎng dào nǐ gěi wǒ zhè me dà yī gè jīng xǐ aจะไม่ฉลองแล้ว คิดไม่ถึงเลยว่าเธอจะ เซอร์ไพรส์ฉันชุดใหญ่ขนาดนี้
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zài chū zhè zhǒng cuò kòu yī cì gōng zīถ้าใครขืนทำผิดพลาดแบบนี้อีกล่ะก็ จะโดนหักเงินเดือนหนึ่งครั้ง
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
luàn shuō wǒ men gōng chǎng nǎ lǐ yǒu xiǎo shí táng jiù shìพูดจามั่วซั่ว โรงงานเรามีโรงอาหารส่วนตัวซะที่ไหนกัน นั่นสิ
HSK 2
0:03s
bú shì ràng nǐ dāng shàng fù lā cháng le maฉันก็ให้เธอ เป็นผู้ช่วยหัวหน้าไลน์แล้วไม่ใช่เหรอ
HSK 6
0:03s
nǎ yī cì qiǎng gōng bú shì wǒ dài zhe jiě mèi pīn jìn quán lì yaมีการเร่งผลิตงานครั้งไหนบ้าง ที่ฉันไม่ได้พาลูกทีม ทุ่มเททำงานอย่างสุดความสามารถ