วิธีใช้ "我在别人眼里都不如你" (wǒ zài bié rén yǎn lǐ dōu bù rú nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
我在别人眼里都不如你
ในสายตาคนอื่นฉันก็สู้นายไม่ได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
37:55
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不管我怎么努力 | bù guǎn wǒ zěn me nǔ lì | ไม่ว่าฉันจะพยายามแค่ไหน |
| 2▶ | 我在别人眼里都不如你 | wǒ zài bié rén yǎn lǐ dōu bù rú nǐ | ในสายตาคนอื่นฉันก็สู้นายไม่ได้ |
| 3 | 就连胡羞也一样 | jiù lián hú xiū yě yī yàng | แม้แต่หูซิวก็เหมือนกัน |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
yǔ zǒng wǒ shì lái ná diàn nǎo de dǎ rǎo leประธานอวี่ ฉันมาเอาคอมพิวเตอร์ค่ะ ขอโทษที่รบกวน
HSK 7
0:03s
wǒ shì dān xīn nǐ nà ge shēng míng wǒ kàn leแม่เป็นห่วงลูกน่ะสิ แม่เห็นแถลงการณ์นั่นแล้ว
HSK 7
0:03s
nǐ zhè yàng yī lái jiù méi yǒu zhuǎn huán de yú dì leพอทำแบบนี้ ก็ไม่มีทางให้กลับลำแล้วนะ
HSK 7
0:03s
yě méi jué de chéng rèn zhè diǎn yǒu shén me diū rén de shì shí ér yǐ aไม่เห็นว่ายอมรับเรื่องนี้มันน่าอายตรงไหน มันเป็นความจริงนี่ครับ
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu méi yǒu cān yù guò zhù líng de jīng yíng guà míngแม่มีส่วนในงานบริหารของจู้หลิงบ้างไหม แค่มีชื่ออยู่
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
D shì wù suǒ de yǔ zǒng ma zhè yī xíng nǎ ge bù xiǎo de neประธานอวี่แห่งบริษัท "ดี" นี่นา ในวงการนี้ใครไม่รู้จักบ้างล่ะครับ
HSK 4
0:03s
dǎ guò rèn hé jiāo dào nǐ zěn me huì zhǎo shàng wǒ neมาก่อนเลย ทำไมคุณถึงมาหาผมได้ล่ะ
HSK 4
0:03s
wǒ men yě méi yǒu shén me shēng yì kě tán de zhè yàng ba nǐ men xiān liáoเราไม่มีเรื่องธุรกิจอะไรต้องคุยกัน เอาอย่างนี้ พวกคุณคุยกันไปเถอะ
HSK 6
0:03s
bì jìng wài miàn zhǎo nǐ de rén kě bù zhǐ shì gāo lì dàiเพราะคนที่ตามหาคุณอยู่ข้างนอก ไม่ได้มีแค่เจ้าหนี้นอกระบบ
HSK 5
0:03s
zhè chē wǒ rèn shí a péi kāng huá de shǒu xià yaรถคันนี้ผมจำได้ ลูกน้องเผยคังหัวเหรอเนี่ย
HSK 3
0:03s
zhēn méi xiǎng dào tā men néng zhǎo dào nà ér kě tā menไม่คิดเลยว่า พวกเขาจะหาที่นั่นเจอ แต่พวกเขา
HSK 7
0:03s
tā men zì jǐ de kū lóng dōu tián bù shàng zěn me shě de gěi nǐ huā qián neปัญหาของพวกเขาเองยังจัดการไม่ได้ จะยอมจ่ายเงินให้คุณได้ยังไง