วิธีใช้ "你这是专门飞过来的" (nǐ zhè shì zhuān mén fēi guò lái de) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这是专门飞过来的
nǐ zhè shì zhuān mén fēi guò lái de
แต่นี่ตั้งใจบินมาหาเลยเหรอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
28:55
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咱俩平时在一个城市 你都懒得来看我啊 | zán liǎ píng shí zài yí gè chéng shì nǐ dōu lǎn de lái kàn wǒ a | ปกติเราอยู่เมืองเดียวกัน แกยังขี้เกียจมาหาฉันเลย |
| 2▶ | 你这是专门飞过来的 | nǐ zhè shì zhuān mén fēi guò lái de | แต่นี่ตั้งใจบินมาหาเลยเหรอ |
| 3 | 那儿子给爹拜年 不天经地义吗 | nà ér zi gěi diē bài nián bù tiān jīng dì yì ma | ลูกมาไหว้ปีใหม่พ่อ ก็เป็นเรื่องปกติไม่ใช่เหรอ |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 1 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
fēi fēi gē nǐ méi shì ba méi shì méi shì méi shìพี่เฟยเฟย เป็นอะไรไหม ไม่เป็นไร ๆ ๆ
HSK 7
0:03s
jīn nián zhè ge chūn jié lián huān huì de xiǎo pǐn hái shì tǐng yǒu yì si deละครสั้นในงานตรุษจีนปีนี้ สนุกดีนะ
HSK 3
0:03s
yào wǒ shuō a zhǐ yào quán jiā rén zài yì qǐ kàn shén me dōu shì hǎo deฉันว่า แค่ได้อยู่พร้อมหน้าพร้อมตากันทั้งครอบครัว ดูอะไรก็มีความสุขทั้งนั้น
HSK 3
0:03s
tā zěn me gěi wǒ dǎ diàn huà zhè ge diǎn bù yīng gāi zài wài miàn hāi ma(เขาโทรมาหาฉันทำไม) (ป่านนี้น่าจะกำลังเที่ยวสนุกอยู่ไม่ใช่เหรอ)
HSK 6
0:03s
nǐ shuō huà a wǒ zhè kǎ zhe diǎn dì gěi nǐ bài nián neพูดสิ ฉันตั้งใจโทรมาอวยพรตรงเวลาเลยนะ
HSK 5
0:03s
méi yǒu wǒ jiù shì yǒu diǎn yì wài méi xiǎng dào aไม่ คือว่า ฉันแค่แปลกใจนิดหน่อย ไม่คิดว่า
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ qù máng ba bù dǎ rǎo nǐ le wèi děng děng děng máng shén me mángไปทำธุระเถอะ ไม่รบกวนแล้ว เฮ้ เดี๋ยว ๆ จะยุ่งอะไรล่ะ
HSK 6
0:03s
gěi wǒ bà gàn má wǒ zhè zuò xì bù dé gěi nǐ zuò quán tào maให้พ่อฉันทำไม ในเมื่อจะแสดงละครก็ต้องเล่นให้สมจริงสิ
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
dài wǒ xiàng nǐ bà wèn hǎo nǐ men yě zhù yì shēn tǐฝากสวัสดีพ่อเธอด้วยนะ พวกเธอก็ดูแลสุขภาพด้วย
