กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "是有人故意设的局吧" (shì yǒu rén gù yì shè de jú ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

是有人故意设的局吧

shì yǒu rén gù yì shè de jú ba

มีคนจงใจวางแผนไว้

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
29:45
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1夫拉悉达的问题fū lā xī dá de wèn tíปัญหาของฟูลาซีต๋า
2是有人故意设的局吧shì yǒu rén gù yì shè de jú baมีคนจงใจวางแผนไว้
3xíngใช้ได้

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 3 of 7)
徒儿怎么能对师父有非分之想呢
HSK 6
0:03s
tú ér zěn me néng duì shī fù yǒu fēi fèn zhī xiǎng neศิษย์จะคิดเกินเลยกับอาจารย์ได้ยังไง

我就知道你会这么说
HSK 2
0:03s
wǒ jiù zhī dào nǐ huì zhè me shuōฉันรู้อยู่แล้วว่านายต้องตอบแบบนี้

你怎么老把这事挂在嘴边啊
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me lǎo bǎ zhè shì guà zài zuǐ biān aทำไมชอบพูดเรื่องนี้ไม่หยุดเลย

你有没有女朋友 关我什么事啊
HSK 3
0:03s
nǐ yǒu méi yǒu nǚ péng yǒu guān wǒ shén me shì aนายจะมีแฟนหรือเปล่า มันเกี่ยวอะไรกับฉัน

我真是跟你没法沟通了
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn shì gēn nǐ méi fǎ gōu tōng leคุยกับเธอไม่รู้เรื่องจริง ๆ

你这刚恢复工作 不得提前回来准备准备吗
HSK 6
0:03s
nǐ zhè gāng huī fù gōng zuò bù dé tí qián huí lái zhǔn bèi zhǔn bèi maเพิ่งกลับไปทำงานใหม่ ไม่ควรกลับมาเตรียมตัวก่อนเหรอ

那谁让你十一放假不回家的
HSK 3
0:03s
nà shuí ràng nǐ shí yī fàng jià bù huí jiā deแล้วตอนหยุดวันชาติทำไมไม่กลับบ้านล่ะ

我一个人在家待个什么劲啊
HSK 7
0:03s
wǒ yí gè rén zài jiā dài gè shén me jìn aจะให้ฉันอยู่บ้านคนเดียวทำไม

不是 你是不是没话找话啊
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ shì bú shì méi huà zhǎo huà aไม่สิ นี่นายหาเรื่องคุยใช่ไหม

我就非得跟别的女人吵架了 我才能给你打电话
HSK 7
0:03s
wǒ jiù fēi děi gēn bié de nǚ rén chǎo jià le wǒ cái néng gěi nǐ dǎ diàn huàจำเป็นต้องทะเลาะกับผู้หญิงคนอื่นก่อน ถึงจะโทรหาเธอได้

我这男朋友演得还行吧
HSK 4
0:03s
wǒ zhè nán péng yǒu yǎn dé hái xíng baฉันแสดงเป็นแฟนได้โอเคไหม

反正回去也就走个形式
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng huí qù yě jiù zǒu gè xíng shìยังไงกลับบ้านก็แค่กลับไปตามหน้าที่

唯一能做的 就是少回去给他们添堵吧
HSK 5
0:03s
wéi yī néng zuò de jiù shì shǎo huí qù gěi tā men tiān dǔ baสิ่งเดียวที่ทำได้ คือกลับบ้านให้น้อยลง จะได้ไม่ทำให้พวกเขาหนักใจ

你以后可要对小羽好一点啊
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ hòu kě yào duì xiǎo yǔ hǎo yì diǎn aต่อไปต้องดูแลเสียวอวี่ให้ดีนะ

阿姨要知道你欺负她了 阿姨可饶不了你
HSK 7
0:03s
ā yí yào zhī dào nǐ qī fù tā le ā yí kě ráo bù liǎo nǐถ้าป้ารู้ว่าเธอรังแกเขา ป้าไม่ปล่อยไว้แน่

他们都知道你自己在外面打拼
HSK 2
0:03s
tā men dōu zhī dào nǐ zì jǐ zài wài miàn dǎ pīnพวกเขารู้ดีว่าเธอต้องสู้ชีวิต อยู่คนเดียวที่เซี่ยงไฮ้

我觉得 他们就是不善于表达
HSK 5
0:03s
wǒ jué de tā men jiù shì bù shàn yú biǎo dáฉันว่าพวกเขาแค่แสดงความรู้สึกไม่เก่ง

再说了 你在上海 不是还有我
HSK 4
0:03s
zài shuō le nǐ zài shàng hǎi bú shì hái yǒu wǒอีกอย่าง อยู่ที่เซี่ยงไฮ้ เธอก็ยังมีฉัน

你有什么事 都可以跟我们说 我们一定会帮你的
HSK 3
0:03s
nǐ yǒu shén me shì dōu kě yǐ gēn wǒ men shuō wǒ men yí dìng huì bāng nǐ deถ้ามีเรื่องอะไร ก็บอกพวกเราได้ พวกเราจะช่วยเธอแน่นอน

这次回去 舞蹈比赛还得靠你呢
HSK 5
0:03s
zhè cì huí qù wǔ dǎo bǐ sài hái dé kào nǐ neกลับไปคราวนี้ การประกวดเต้นก็ต้องพึ่งเธอนะ