วิธีใช้ "那毕竟是刚冒出来的 一个小作者嘛" (nà bì jìng shì gāng mào chū lái de yí gè xiǎo zuò zhě ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
那毕竟是刚冒出来的 一个小作者嘛
นั่นยังไงก็เป็นแค่นักเขียนใหม่ ที่เพิ่งจะโผล่มา
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:22
wǔ wú dì èr ma nà ge shén me lèi tái nà dōu shì tā men xiā qǐ hòng
武无第二嘛 那个什么擂台 那都是他们瞎起哄
“บู๊ไม่มีที่สองไง เวทีประลองอะไรนั่น พวกเขาก็แค่เชียร์กันไปเรื่อยทั้งนั้น”
LINE 0241:26
PLAYING SCENEnà bì jìng shì gāng mào chū lái de yí gè xiǎo zuò zhě ma
那毕竟是刚冒出来的 一个小作者嘛
“นั่นยังไงก็เป็นแค่นักเขียนใหม่ ที่เพิ่งจะโผล่มา”
LINE 0341:29
méi bì yào jiào zhēn nǐ nǐ hǎo hǎo quàn quàn hé hán hǎo ba
没必要较真 你 你好好劝劝何韩好吧
“ไม่จำเป็นต้องไปจริงจัง คุณ คุณก็เกลี้ยกล่อมเหอหานดี ๆ นะได้ไหม”
Show Information