วิธีใช้ "电梯好像出故障 可以帮我们检修一下吗" (diàn tī hǎo xiàng chū gù zhàng kě yǐ bāng wǒ men jiǎn xiū yī xià ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

diànhǎoxiàngchūzhàng bāngmenjiǎnxiūxiàma

เหมือนลิฟต์จะเกิดปัญหาเลย ช่วยตรวจสอบให้พวกเราหน่อยได้ไหมคะ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:32
nǐ hǎo bù hǎo yì sī a wǒ men bèi guān zài diàn tī lǐ le

你好 不好意思啊 我们被关在电梯里了

สวัสดีค่ะ ขอโทษนะคะ พวกเราถูกขังอยู่ในลิฟต์แล้วค่ะ

LINE 0234:35
PLAYING SCENE
diàn tī hǎo xiàng chū gù zhàng kě yǐ bāng wǒ men jiǎn xiū yī xià ma

电梯好像出故障 可以帮我们检修一下吗

เหมือนลิฟต์จะเกิดปัญหาเลย ช่วยตรวจสอบให้พวกเราหน่อยได้ไหมคะ

LINE 0334:37
wǒ kàn dào le wǒ men zhèng zài pài rén guò qù hǎo xiè xiè kuài yì diǎn a

我看到了 我们正在派人过去 好 谢谢 快一点啊

ผมเห็นแล้ว พวกเราจะส่งคนไปเดี๋ยวนี้ โอเค ขอบคุณค่ะ เร็วหน่อย

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp34:35
TMDB ID259554